
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Do You Like Me(оригінал) |
It’s second period |
Beginning algebra |
I copied all my homework |
Questions from the back |
And I see, |
You’re sitting next to me |
It’s been four weeks at least |
I just cant get the words right |
On this blank piece of paper |
But then I wrote, |
Do you like me? |
Yes or no. |
Do you think I’m cute? |
Would you date me? |
You can say maybe |
I just have to know |
I just have to know |
I just have to know |
I think I got cooties |
From this note some girl handed me |
I hate her face and she drives me crazy |
But then I say |
I just want to eat bugs |
And play with my friends in the mud |
I wish this girl would just leave me all alone |
The stupid note said, |
Do you like me? |
Yes or no. |
Do you think I’m cute? |
Would you date me? |
You can say maybe |
I just have to know |
I just have to know |
I just have to know |
I drew in two boxes |
Put a check mark on your answer |
Please don’t mark no |
Oh god don’t mark no |
If you do I’m switching schools |
Do you like me? |
Yes or no. |
Do you think I’m cute? |
Would you date me? |
You can say maybe |
I just have to know |
I just have to know |
I just have to know |
I just have to know |
(переклад) |
Це другий період |
Початок алгебри |
Я переписав усі свої домашні завдання |
Питання зі спини |
І я бачу, |
Ти сидиш поруч зі мною |
Минуло принаймні чотири тижні |
Я просто не можу правильно зрозуміти слова |
На цьому чистому аркуші паперу |
Але потім я написав, |
Я тобі подобаюся? |
Так або ні. |
Думаєш, я милий? |
Ти б зустрічався зі мною? |
Можна сказати, можливо |
Я просто повинен знати |
Я просто повинен знати |
Я просто повинен знати |
Я думаю отримав куки |
З цієї записки мені подала якась дівчина |
Я ненавиджу її обличчя, і вона зводить мене з розуму |
Але потім я кажу |
Я просто хочу їсти жуків |
І грати з друзями в багнюці |
Я хотів би, щоб ця дівчина просто залишила мене в спокої |
Дурна записка сказала: |
Я тобі подобаюся? |
Так або ні. |
Думаєш, я милий? |
Ти б зустрічався зі мною? |
Можна сказати, можливо |
Я просто повинен знати |
Я просто повинен знати |
Я просто повинен знати |
Я намалював у дві коробки |
Поставте галочку на своїй відповіді |
Будь ласка, не відзначайте ні |
Боже, не відзначай ні |
Якщо ви це зробите, я зміню школу |
Я тобі подобаюся? |
Так або ні. |
Думаєш, я милий? |
Ти б зустрічався зі мною? |
Можна сказати, можливо |
Я просто повинен знати |
Я просто повинен знати |
Я просто повинен знати |
Я просто повинен знати |