Переклад тексту пісні King Of The World -

King Of The World -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King Of The World, виконавця -
Дата випуску: 21.07.2002
Мова пісні: Англійська

King Of The World

(оригінал)
It’s going, it’s going world
I can’t be stopped I’m the king of the world
It’s going, it’s going world…
You think we all owe you
So you hold you’re head up high
but you can’t deal with your failures
Because you’ve got too much pride
If you were smart
You’d try to keep
your two feet on the ground
It’s hard to be the king
when there’s no one else around
All your life you’ve needed someone
Looking out for you
But you think you have the right
to tell them what to do
I’d watch my back this time around
The table’s turning fast
Or you might find yourself suprised
laid on your ass…
It’s going, it’s going world
I can’t be stopped I’m the king of the world
It’s going, it’s going world…
I’ve seen both sides and can’t believe
that you’d go out this way
You talk a lot but now it seems
you don’t have much to say
Rambling on about the fact that you deserve respect
but your back’s against the wall
and you put yourself in check
I tried to put you on your feet as often as I could
but now looking back
it makes me wonder if I ever would
Reach out to you the way you are
'Cause I was always there
but you have turned your back on me and proved that yo don’t care
It’s going, it’s going world
I can’t be stopped I’m the king of the world
It’s going, it’s going world…
Your reign as king is over now and we’ve all had enough
You stood there saying «you're the king»
but now I call you bluff
I followed you for all these years
and you can’t hold me down
I don’t need you anymore because I wear the crown
(переклад)
Воно йде, йде світом
Я не можна зупинити, я король світу
Воно йде, йде по світу…
Ви думаєте, що ми всі вам зобов’язані
Тож ви тримаєте голову високо піднятою
але ви не можете впоратися зі своїми невдачами
Тому що у вас занадто багато гордості
Якби ти був розумним
Ви спробуєте зберегтися
ваші дві ноги на землі
Важко бути королем
коли нікого більше немає
Все життя тобі хтось був потрібен
Дивлячись на вас
Але ти думаєш, що маєш право
щоб вказати їм, що робити
Цього разу я б стежив за спиною
Стіл швидко обертається
Або ви можете бути здивовані
поклав на твою дупу…
Воно йде, йде світом
Я не можна зупинити, я король світу
Воно йде, йде по світу…
Я бачив обидві сторони і не можу повірити
що ви підете сюди
Ви багато говорите, але тепер здається
вам нема чого сказати
Роздумуєте про те, що ви заслуговуєте на повагу
але ти спиною до стіни
і ви перевіряєте себе
Я намагався поставити твоє на ноги так часто як міг 
але тепер оглядаючись назад
це змушує мене задуматися, чи я колись буду
Звертайтеся до вас таким, яким ви є
Тому що я завжди був поруч
але ти відвернувся від мене і довів, що тобі байдуже
Воно йде, йде світом
Я не можна зупинити, я король світу
Воно йде, йде по світу…
Ваше правління як короля закінчено, і ми всі з нас достатньо
Ти стояв там і говорив «ти король»
але тепер я називаю вас блефом
Я слідував за вами всі ці роки
і ти не можеш утримати мене
Ти мені більше не потрібен, бо я ношу корону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!