Переклад тексту пісні After All - Alkaline

After All - Alkaline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After All , виконавця -Alkaline
У жанрі:Регги
Дата випуску:13.10.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

After All (оригінал)After All (переклад)
Me have couple dawg me know woulda dead fi me У мене є пара, що я знаю, що я б померла
'Detta say love, 'detta say loyalty «Треба сказати кохання,» треба сказати про вірність
Before you fuck with the family, just try 'memba me Перш ніж трахатися з сім'єю, просто спробуйте 'memba me
(Me nah sell out, me cyan sell out) (Я не продаю, я продаю блакитний)
Haffi protect the dawg dem, 'memba anuh nuff of we Хаффі, захищай їх, 'memba anuh nuff of we
The money, the fame, no mean nothing to me Гроші, слава, нічого не значать для мене
If you a pree one a mi bredda dem, you haffi pree me Якщо ти при мі bredda dem, то ти хай мене
O-o-oh! О-о-о!
After all, after all Зрештою, зрештою
Dawg dem just a wait pon a call Дау, це просто почекати на дзвінок
Four rifle lean up pon a wall Чотири гвинтівки спираються на стіну
Unmarked car (errk!) Немаркований автомобіль (errk!)
Drive up, pull up a him foot Підніміться, підтягніть ногу
Bwoy spread out like say him deh a him yard Бвой розкинувся на подвір’ї
Dead a road like dog (pow!) Мертвий дорогою, як собака (pow!)
Yo, we a go hard, we a go hard Ой, ми важко, ми важко
Diss who fa bredda?Diss who fa bredda?
You mussi mad! Ти, Мусі, збожеволів!
Dat a go down, down a morgue То спуститися в морг
Who me no like, you no like Хто мені не подобається, вам не подобається
Who me a war, you a war Хто мені війна, ти війна
Me have couple dawg would buss any head fi me У мене є пара, що б мені збила голову
'Detta say love, 'detta say loyalty «Треба сказати кохання,» треба сказати про вірність
Before you fuck with the family, just try 'memba me Перш ніж трахатися з сім'єю, просто спробуйте 'memba me
(Me nah sell out, me cyan sell out) (Я не продаю, я продаю блакитний)
Gun inna hand, yuh would swear we ah police Пістолет у руці, а ми б поклялися, що ми а поліція
Kick off door, bwoy get it inna him sleep Відчиняйте двері, дайте йому спати
If you a pree one a mi quenga dem, you haffi pree me Якщо ти за мі кенга дем, то ти хай мене
Oh о
Yo Lee Йо Лі
This a the link, this a the cord Це посилання, це шнур
Mi friend dem wild nuh bloodclot Мій друг, дикий нух згусток крові
Ever high, no love talk Завжди високо, без розмов про кохання
Who smile, no love laugh Хто посміхається, не сміється любов
Sittin jump off, then we mind mek up fast Сідайте, стрибайте, тоді ми швидше піднімемося
'Bout fi drop a bomb, yo, the timer just start «Скиньте бомбу, таймер просто запуститься
Rasclaat, see it deh, the MAK 90 just bark Побачте, де, MAK 90 просто гавкає
Babylon a come, but the sniper just pass (Shush) Вавилон прийшов, але снайпер просто пройшов (Тишу)
Mi striker dem full of style and nuff craft Mi striker dem, сповнений стилю та нюхів
As you a say «A who dat?»Як ви скажете «А хто це?»
is a life a cut short  це коротке життя
Shot a stop inna forehead, it swell fast Вистрілив стоп у лоб, воно набухає швидко
Full of tool like we sell parts Повний інструмент, як-от ми продаємо запчастини
Weh di 'matic, send 'cross Weh di 'matic, send 'cross
Bwoy body lost, cyan find Тіло Bwoy втрачено, блакитний знахідка
Couldn’t get a proper send off Не вдалося отримати належну відправку
Me know dem and dem friend soft Я знаю, що вони і їхні друзі м’які
Bwoy weh love chat tough no fi endz off (Careful) Bwoy weh love chat tough no fi endz off (Обережно)
Man diss you inna yuh place, defend that Людина дисс ти inna yuh місце, захистити це
We no the type fi send chat (Careful!) Ми не типу фі надіслати чат (Обережно!)
Dem kill mi friend, dem haffi dead back (Careful!) Dem kill my friend, dem haffi dead back (Обережно!)
Uptown have mi head top and mi head back У верхній частині міста ми головою вгору та ми головою назад
Yo, yo, yo Йо, йо, йо
Me have couple dawg weh buss any head fi me У мене є пара, ну, я б не керував будь-якою головою
'Detta say love, 'detta say loyalty «Треба сказати кохання,» треба сказати про вірність
Before you fuck with the family, just try 'memba me Перш ніж трахатися з сім'єю, просто спробуйте 'memba me
(Me nah sell out, me cyan sell out) (Я не продаю, я продаю блакитний)
Me a talk 'bout gun inna hand, you swear, think we a police Я говорю про пістолет у руці, присягаєтеся, думаєте, що ми поліція
Fi run a program pon a man, that a the least Fi запустити програму для людини, що найменше
If you a pree one of mi bredda dem, you haffi pree me Якщо ти при мі bredda dem, то ти хай мене
Oh о
How you mean?Як ти маєш на увазі?
How you mean? Як ти маєш на увазі?
Never go nowhere without the team Ніколи нікуди не ходіть без команди
Send a strange man fi slap you 'way, you goodly hail him when you see him Пошліть незнайомого чоловіка, який дасть вам ляпаса, ви добре вітаєте його, коли бачите його
From bwoy fi dead, count me in Від bwoy fi мертвого, враховуйте мене
All we waan fi do a live the dream Усе, що ми хочемо втілити в життя мрією
How you mean?Як ти маєш на увазі?
How you mean? Як ти маєш на увазі?
Me feel it to mi heart when mi bredda Jhavere drop out Я відчуваю серце, коли ми bredda Jhavere випадає
Him was only sixteen… Йому було всього шістнадцять…
If Nesbeth did deh yah, amount of boy woulda tap out Якби Несбет зробив, так, багато хлопчиків би витягнуло
But we a gwan hold it fi him Але ми гван тримаємо його
Listen to me Послухай мене
'Detta say love, 'detta a say loyalty "Треба сказати любов, а ще скажімо вірність".
Before you fuck with the family, just try 'memba me Перш ніж трахатися з сім'єю, просто спробуйте 'memba me
Yo Frass, me a talk 'bout gun inna hand you swear think we a police Йой, Фрас, я говорю про зброю в руці, ти клянешся, що ми поліція
We send couple dawg deh pon the way, dem soon reach Ми надсилаємо пару, що не так, вони скоро доїдуть
You a pree one of di quenga, you haffi pree me Ти — один із ді кенґа, ти — мене
Me nah sell out, me cyan sell outЯ нах розпродаю, я ціан розпродаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: