Переклад тексту пісні House of Memories - Alive In Barcelona

House of Memories - Alive In Barcelona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні House of Memories, виконавця - Alive In Barcelona. Пісня з альбому Alive in Barcelona, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.02.2019
Лейбл звукозапису: Smartpunk
Мова пісні: Англійська

House of Memories

(оригінал)
As I sit here
With a dark fear
In a house of Memories
Of what your mean to me
And I wonder
As I stutter
Are faded pictures all that’s left for me?
But then I see
These walls start talking
«Close your eyes, don’t ask why, and just let go.»
If I do, I might just lose control
You’re gone and I know
That this house is not a home
This house is not a home
You’re gone and I know
No this house is not a home
Their whispers are the splinters
Reminding me, the pain that lies beneath
And makes me weak
These walls keep talking
So now it’s time to say goodbye to broken dreams
As we try to save a life with broken wings
These walls keep talking
(переклад)
Як я сиджу тут
З темним страхом
У будинку спогадів
Те, що ти значиш для мене
І мені цікаво
Як я заїкаюся
Чи все, що мені залишилося, залишилося лише через вицвілі картинки?
Але потім я бачу
Ці стіни починають говорити
«Закрийте очі, не питайте чому, а просто відпустіть».
Якщо я зроблю, я можу просто втратити контроль
Ви пішли, і я знаю
Що цей будинок не дім
Цей будинок не дім
Ви пішли, і я знаю
Ні, цей будинок не дім
Їхній шепіт — це осколки
Нагадує мені біль, що лежить внизу
І робить мене слабким
Ці стіни продовжують говорити
Тож настав час попрощатися з розбитими мріями
Оскільки ми намагаємося врятувати життя зі зламаними крилами
Ці стіни продовжують говорити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back to Life 2019
The Fight 2019
Zombies ft. Craig Mabbitt 2019

Тексти пісень виконавця: Alive In Barcelona