Переклад тексту пісні Easy - Alison Wonderland

Easy (оригінал)

Time feels slower inside of my head
Can I paint a picture of the world that I see instead?
And I know it’s bullshit they say I’m not really that bad
But I think too much and I’m scared I’m never coming back, yeah
Walked into the bathroom just so I could cry
Wish I knew why, wish I knew why
Oh, baby, why don’t you find someone easy?
Baby, why don’t you find someone easy?
I know you’re reaching out but I push you away
Maybe 'cause I’m vain, maybe 'cause I’m vain
Oh, baby, why don’t you find someone easy?
Baby, why don’t you find someone easy?
Easy, easy
Baby, why don’t you find someone easy?
(Easy)
Take some more pills, try to crack a smile
Thinking back to weekends that felt good
Yeah, it’s been a while
But I try to scrape through and keep my head above the clouds
'Cause I know myself and I know this isn’t who I am, yeah
Walked into the bathroom just so I could cry
Wish I knew why, wish I knew why
Oh, baby, why don’t you find someone easy?
Baby, why don’t you find someone easy?
I know you’re reaching out but I push you away
Maybe 'cause I’m vain, maybe 'cause I’m vain
Oh, baby, why don’t you find someone easy?
Baby, why don’t you find someone easy?
Easy, easy
Baby, why don’t you find someone easy?
Walked into the bathroom just so I could cry
Wish I knew why, wish I knew why
Oh, baby, why don’t you find someone easy?
Baby, why don’t you find someone easy?
I know you’re reaching out but I push you away
Maybe 'cause I’m vain, maybe 'cause I’m vain
Oh, baby, why don’t you find someone easy?
Baby, why don’t you find someone easy?
Easy, easy
Baby, why don’t you find someone easy?
Easy, easy
Baby, why don’t you find someone easy?

(переклад)

У моїй голові час сповільнюється
Чи можу я намалювати картину світу, яку я бачу?
І я знаю, що кажуть, що я не такий вже й поганий
Але я забагато думаю і боюся, що ніколи не повернуся, так
Зайшов у ванну, щоб заплакати
Якби я знав чому, хотів би знати чому
О, дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Я знаю, що ти простягаєшся, але відштовхую тебе
Може, тому що я марнославний, може, тому що я марнославний
О, дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Легко, легко
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
(Легко)
Прийміть ще кілька таблеток, спробуйте посміхнутися
Згадуючи про вихідні, які відчували себе добре
Так, минув час
Але я намагаюся продертися й тримати голову над хмарами
Тому що я знаю себе і знаю, що це не те, хто я, так
Зайшов у ванну, щоб заплакати
Якби я знав чому, хотів би знати чому
О, дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Я знаю, що ти простягаєшся, але відштовхую тебе
Може, тому що я марнославний, може, тому що я марнославний
О, дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Легко, легко
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Зайшов у ванну, щоб заплакати
Якби я знав чому, хотів би знати чому
О, дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Я знаю, що ти простягаєшся, але відштовхую тебе
Може, тому що я марнославний, може, тому що я марнославний
О, дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Легко, легко
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?
Легко, легко
Дитинко, чому б тобі не знайти когось легкого?