Переклад тексту пісні Cold - Alison Wonderland

Cold (оригінал)

Now it’s just me and this Grey Goose
Up in the club I let love loose
I see you walk into the room
We don’t speak, 'cause it’s too soon
And I knew it when I met you
That you have to have it in you
And I knew it when I met you
You would fuck it up
You would fuck it up
'Cause I’m too cool for this, I’m too cool for this
I’m too cool for this, I’m too cool for this
I’m too cool for this, I’m too cool
I’m too cool for this, I’m cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Come get your clothes and leave the key
Don’t need your insecurity
You’re a good guy who makes mistakes
Wish I could tell you my heart aches (but it doesn’t)
And I knew it when I met you
That you have to have it in you
And I knew it when I met you
You would fuck it up
You would fuck it up
'Cause I’m too cool for this, I’m too cool for this
I’m too cool for this, I’m too cool for this
I’m too cool for this, I’m too cool
I’m too cool for this, I’m cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
I’m cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
I’m too cool for this, I’m too cool for this
I’m too cool for this, I’m too cool for this
I’m too cool for this, I’m too cool
I’m too cool for this, I’m cold, cold, cold
I’m too cool for this
I’m too cool for this
I’m too cool for this
I’m too cool for this
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold

(переклад)

Тепер це лише я і цей Сірий Гусак
У клубі я відпустив любов
Я бачу, як ти заходиш у кімнату
Ми не розмовляємо, бо ще зарано
І я знав це, коли зустрів тебе
Що ви повинні мати це в собі
І я знав це, коли зустрів тебе
Ви б з’їхали
Ви б з’їхали
Тому що я занадто крутий для цього, я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього, я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього, я занадто крутий
Я занадто крутий для цього, мені холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Приходьте, візьміть свій одяг і залиште ключ
Не потрібна ваша невпевненість
Ви хороший хлопець, який робить помилки
Я б хотів сказати вам, як болить моє серце (але це не так)
І я знав це, коли зустрів тебе
Що ви повинні мати це в собі
І я знав це, коли зустрів тебе
Ви б з’їхали
Ви б з’їхали
Тому що я занадто крутий для цього, я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього, я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього, я занадто крутий
Я занадто крутий для цього, мені холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Мені холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Я занадто крутий для цього, я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього, я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього, я занадто крутий
Я занадто крутий для цього, мені холодно, холодно, холодно
Я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього
Я занадто крутий для цього
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно
Холодно, холодно, холодно