| Thundah (оригінал) | Thundah (переклад) |
|---|---|
| Massiveeee! | Масивоее! |
| We about to take over De dancehall! | Ми ось-ось заволодіємо De dancehall! |
| So make dem feel it! | Тож дайте їм це відчути! |
| Feel de thundah! | Відчуйте себе! |
| Feel de thundaaahhh! | Відчуйте себе thundaaahhh! |
| Yeah-eah! | Так-так! |
| Yeah-eah! | Так-так! |
| Come again! | Завітайте знову! |
| Yeah-eah! | Так-так! |
| Yeah-eah! | Так-так! |
| Leh we go! | Ой, ми їдемо! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Every artiste shake yuh body wine It proper! | Закрутіть цю кучу. Кожен артист трясе вино для тіла. Це правильно! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Like ah propeller, spin round de bumpah! | Котити цю тунду, Як ах пропелер, крутиться навколо де бумпа! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Pull elly in yuh belly make it roll in De center! | Покатайте цю тенду. Потягніть Еллі в живіт, щоб вона закотилася в центрі! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Can yuh handle dis senorita?! | Roll that thundah Чи можете ви впоратися з dis senorita?! |
| Ah know yuh were talkin ah good game That how yuh want tuh drive me insane That | Ах, знаю, ти говорив, хороша гра |
| how yuh gonna, make me shame, when Yuh come up behind meh, lookin tuh grind Meh! | як ти збираєшся, змусиш мене соромитися, коли Юх підійдеш позаду Мех, дивлюся, тух, молю Мех! |
| Well leh meh tell you Mr. | Ну лех, скажи тобі, містер. |
| Man, is not ah Poetry competition, When de DJ start de session, brace yuhself | Чоловіче, це не поетичний конкурс |
| Assume position, Ladies who want de real deal no fake say Yeah-eah! | Займіть посаду, жінки, які хочуть справжньої угоди, не підробки, кажуть Так-так! |
| Fellas if yuh feel that yuh got what it takes Say yeah-eah! | Хлопці, якщо ух, вважаєте, що ви отримали все, що потрібно Скажіть так-так! |
| Ladies if yuh know | Дівчата, якщо ви знаєте |
| yuh have no sex appeal Say yeah-eah! | не маю сексуальної привабливості. Скажи так-так! |
| Fellas if yuh have ah strong back full ah | Хлопці, якщо у вас сильна спина, повна ах |
| Steal say YEAHHHHHHH! | Вкрасти, скажи YEAHHHHHHH! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Every artiste shake yuh body wine It proper! | Закрутіть цю кучу. Кожен артист трясе вино для тіла. Це правильно! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Like ah propeller, spin round de bumpah! | Котити цю тунду, Як ах пропелер, крутиться навколо де бумпа! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Put jelly in yuh belly make it roll in De center! | Закатайте туди. Покладіть желе в живіт, зробіть його в центрі! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Let dem know that we hawt like fire! | Нехай вони знають, що ми хав, як вогонь! |
| Waist tuh waist in de middle ah de dance Time fuh action, no time fuh romance | Waist tuh waist in de middle ah de dance Time fuh action, no time fuh romance |
| Bring de ting cause yuh beg fuh ah chance To show me ah good time gih me de | Принеси де тину, бо йух благай фу ах шанс Щоб показати мені а гарно провести час gih me de |
| strong Wine! | міцне вино! |
| Hol me close like **** round me waist I’m de drum-man, you ah de base Remember | Тримай мене, як **** навколо мене за талію, я — барабанщик, ти — основа Пам’ятай |
| dis is not ah 100 meter race, so Screw up yuh face and deal with de case! | це не 100-метрова гонка, тож погруби й розберися з справою! |
| Ladies who want de real deal no fake say Yeah-eah! | Жінки, які хочуть справжню угоду без підробок, кажуть так-так! |
| Fellas if yuh feel that yuh | Хлопці, |
| got what it takes Say yeah-eah! | отримав те, що потрібно. Скажіть так-так! |
| Ladies if yuh know yuh have no sex appeal Say | Жінки, якщо ух знають, то не мають сексуальної привабливості. Скажіть |
| yeah-eah! | так-так! |
| Fellas if yuh have ah strong back full ah Steal say YEAHHHHHHH! | Хлопці, якщо у вас сильна спина, ну, крадіть, скажи ТАК! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Every artiste shake yuh body wine It proper! | Закрутіть цю кучу. Кожен артист трясе вино для тіла. Це правильно! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Like ah propeller, spin round de bumpah! | Котити цю тунду, Як ах пропелер, крутиться навколо де бумпа! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Put jelly in yuh belly make it roll in De center! | Закатайте туди. Покладіть желе в живіт, зробіть його в центрі! |
| Thundah, thundah! | Thundah, Thundah! |
| Roll that thundah Can yuh handle dis senorita?! | Roll that thundah Чи можете ви впоратися з dis senorita?! |
Переклад тексту пісні Thundah - Alison Hinds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thundah , виконавця -Alison Hinds
Пісня з альбому: Soca Queen
У жанрі:Регги
Дата випуску:01.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2012 |