Переклад тексту пісні Подорожник-трава - Алиса Мон

Подорожник-трава - Алиса Мон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подорожник-трава, виконавця - Алиса Мон.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Російська мова

Подорожник-трава

(оригінал)
Там где стежка проторенная
Зарастает лебедой
Есть трава заговоренная подорожник молодой
Подорожник-трава на душе тревога
Может вовсе у нас не было любви
От тебя до меня долгая дорога
От меня до тебя только позови
Подорожник-трава мне бы догадаться
Может вовсе у нас не было любви
От тебя до меня ждать и не дождаться
От меня до тебя только только только позови
Пыль дорожная уляжется отлетит как не была
Оглянусь и мне покажется это я с тобой прошла
Подорожник-трава на душе тревога
Может вовсе у нас не было любви
От тебя до меня долгая дорога
От меня до тебя только позови
Подорожник-трава мне бы догадаться
Может вовсе у нас не было любви
От тебя до меня ждать и не дождаться
От меня до тебя только только только позови
Оглянусь и мне аукнется сорок трав и среди них
Та одна трава-заступница от печалей от моих
Подорожник-трава на душе тревога
Может вовсе у нас не было любви
От тебя до меня долгая дорога
От меня до тебя только позови
Подорожник-трава мне бы догадаться
Может вовсе у нас не было любви
От тебя до меня ждать и не дождаться
От меня до тебя только только только позови
Только только только позови
Только только только позови
(переклад)
Там де стібка вторована
Заростає лободою
Є трава заговорена подорожник молодий
Подорожник-трава на душі тривога
Може зовсім у нас не було кохання
Від тебе до мені довга дорога
Від мене до тебе тільки поклич
Подорожник-трава мені би здогадатися
Може зовсім у нас не було кохання
Від тебе до мені чекати і не дочекатися
Від мені до тебе тільки-но поклич
Пил дорожній вляжеться відлетить як не був
Оглянуся і мені здасться це я з тобою пройшла
Подорожник-трава на душі тривога
Може зовсім у нас не було кохання
Від тебе до мені довга дорога
Від мене до тебе тільки поклич
Подорожник-трава мені би здогадатися
Може зовсім у нас не було кохання
Від тебе до мені чекати і не дочекатися
Від мені до тебе тільки-но поклич
Озирнуся і мені відгукнеться сорок трав і серед них
Та одна трава-заступниця від печалів від моїх
Подорожник-трава на душі тривога
Може зовсім у нас не було кохання
Від тебе до мені довга дорога
Від мене до тебе тільки поклич
Подорожник-трава мені би здогадатися
Може зовсім у нас не було кохання
Від тебе до мені чекати і не дочекатися
Від мені до тебе тільки-но поклич
Тільки-но поклич
Тільки-но поклич
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Алиса Мон