Переклад тексту пісні Everything's Changing - Alice Jemima

Everything's Changing (оригінал)

Maybe I should go
Maybe I should go
Maybe I should go
Everything’s changing but will be ok
Don’t worry baby it’s just me and my way
I’m becoming wary in my day to day
Causing trouble when I hustle, when I play
Feeling kind of edgy is my state of mind
Everything feels heavy with the pressure so high
I’ve got bills, expectations and I’m feeling like I’m fading
Trying to hold it all together
With the fragments I’ve created
I’ve got this feeling that I can’t push to the back
My inclination says it’s gonna be bad
I’ve got this feeling, feeling
Push it to the back
I’ve got this notion and it’s driving me mad
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Everything’s changing but we’ll be alright
Just overthinking almost every night
I need more room to figure out some stuff
Hoping we’ll make it and you haven’t had enough
Feeling kind of shady that’s the state I’m in
Everything’s exploding from the pressure within
I’ve got people that I’m owing
Expectations that are growing
And I feel like I am desperately trying to hold it down
I’ve got this feeling that I can’t push to the back
My inclination says it’s gonna be bad
I’ve got this feeling, feeling
Push it to the back
I’ve got this notion and it’s driving me mad
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go
Builds up inside me
Losing control
I’m causing trouble
Maybe I need some room
I’m feeling teary
I’m on the edge
I’m causing trouble
Maybe I should go

(переклад)

Можливо, мені варто піти
Можливо, мені варто піти
Можливо, мені варто піти
Все зміниться, але буде ок
Не хвилюйся, дитино, це лише я і мій шлях
Щодня я стаю обережним
Створюю проблеми, коли я мчуся, коли граю
Я відчуваю себе стривоженим — це мій стан душі
Усе відчувається важким із таким високим тиском
У мене є рахунки, очікування, і я відчуваю, що згасаю
Намагаючись утримати все разом
З фрагментами, які я створив
У мене таке відчуття, що я не можу відштовхнутися назад
Моя схильність каже, що це буде погано
У мене таке відчуття, відчуття
Притисніть його до задньої частини
Я маю це поняття, і це зводить мене з розуму
Можливо, мені варто піти
Зростає в мені
Втрата контролю
Я створюю неприємності
Можливо, мені потрібне місце
Я відчуваю сльози
Я на межі
Я створюю неприємності
Можливо, мені варто піти
Зростає в мені
Втрата контролю
Я створюю неприємності
Можливо, мені потрібне місце
Я відчуваю сльози
Я на межі
Я створюю неприємності
Можливо, мені варто піти
Все змінюється, але у нас все буде добре
Просто передумав майже щовечора
Мені потрібно більше місця, щоб щось зрозуміти
Сподіваємося, що ми впораємося і вам цього замало
Я відчуваю себе нечітко
Все вибухає від внутрішнього тиску
У мене є люди, яким я повинен
Очікування, які зростають
І я відчуваю, що відчайдушно намагаюся стримати це
У мене таке відчуття, що я не можу відштовхнутися назад
Моя схильність каже, що це буде погано
У мене таке відчуття, відчуття
Притисніть його до задньої частини
Я маю це поняття, і це зводить мене з розуму
Можливо, мені варто піти
Зростає в мені
Втрата контролю
Я створюю неприємності
Можливо, мені потрібне місце
Я відчуваю сльози
Я на межі
Я створюю неприємності
Можливо, мені варто піти
Зростає в мені
Втрата контролю
Я створюю неприємності
Можливо, мені потрібне місце
Я відчуваю сльози
Я на межі
Я створюю неприємності
Можливо, мені варто піти
Зростає в мені
Втрата контролю
Я створюю неприємності
Можливо, мені потрібне місце
Я відчуваю сльози
Я на межі
Я створюю неприємності
Можливо, мені варто піти
Зростає в мені
Втрата контролю
Я створюю неприємності
Можливо, мені потрібне місце
Я відчуваю сльози
Я на межі
Я створюю неприємності
Можливо, мені варто піти