Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout va bien, виконавця - Alice et moi. Дата випуску: 20.05.2021
Мова пісні: Французька
Tout va bien(оригінал) |
| J’me prépare, jme compare et je perds pied |
| J’prends Uber, mal au coeur, j’finis à pied |
| Sur la route, quelques gouttes, j’finis trempé |
| Quand j’arrive, sur moi tous les yeux se rivent |
| Les gens disent «Alice t’es émotive» |
| Dans la pièce l’humeur est collective |
| Ici c’est route d’détresse, allégresse exclusive |
| Tout l’monde pense que je suis dépressive |
| Mais tout va bien |
| Tout va très bien |
| Tout va bien |
| Je rigole sous alc ool mais j’veux crier |
| Si seulement mentalement j’pouvais m’gérer |
| Je follow que des cons sur les réseaux |
| J’vois leur vie en carton et j’les envie trop |
| Et même ceux devant moi ont l’air content |
| Leurs choix, leur passe-temps, leur raisonnement |
| Tout s’déroule en douceur c’est vraiment cool |
| Tout roule sauf mes fleurs que je refoule |
| Mais tout va bien |
| Tout va très bien |
| Tout va bien |
| Tous ces gens tout souriants ont l’air radieux |
| Même leurs yeux sont brillants c’est merveilleux |
| Tous ces gens en amour n’ont peur de rien |
| Tous les jours tout s’passe bien sur leur chemin |
| Autour de moi tous les autres font mieux |
| Je crois que j’aime pas les gens heureux |
| Ici c’est route d’détresse, allégresse exclusive |
| Tout l’monde pense que je suis dépressive |
| Mais tout va bien |
| Tout va très bien |
| Tout va bien |
| (Tout l’monde que je suis dépressive) |
| (Tout va bien) |
| (Tout va très bien) |
| (Tout va bien) |
| (переклад) |
| Готуюся, порівнюю себе і втрачаю опору |
| Беру Uber, болить, опиняюсь пішки |
| По дорозі, кілька крапель, я в кінцевому підсумку промок |
| Коли я прибув, усі очі прикуті до мене |
| Люди кажуть: "Аліса, ти емоційна" |
| У кімнаті настрій колективний |
| Ось це дорога лиха, виключної радості |
| Всі думають, що я в депресії |
| Але все добре |
| Все добре |
| Все добре |
| Я сміюся під алкоголем, але я хочу кричати |
| Якби подумки я міг впоратися з собою |
| Я слідкую лише за ідіотами в мережах |
| Я бачу їхнє життя в картоні і надто їм заздрю |
| І навіть ті, що переді мною, виглядають щасливими |
| Їхній вибір, їхні хобі, їхні міркування |
| Все йде гладко, це справді круто |
| Усе котиться, окрім моїх квітів, які я відсуваю |
| Але все добре |
| Все добре |
| Все добре |
| Усі ці усміхнені люди виглядають сяючими |
| Навіть очі в них світлі, це чудово |
| Всі ці закохані люди нічого не бояться |
| Щодня все йде добре на їхньому шляху |
| Навколо мене всі інші почуваються краще |
| Мабуть, я не люблю щасливих людей |
| Ось це дорога лиха, виключної радості |
| Всі думають, що я в депресії |
| Але все добре |
| Все добре |
| Все добре |
| (Всі, що я в депресії) |
| (Все добре) |
| (Все добре) |
| (Все добре) |