Переклад тексту пісні Ölünce Sevmezsem Seni - Ali Sultan

Ölünce Sevmezsem Seni - Ali Sultan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ölünce Sevmezsem Seni, виконавця - Ali Sultan.
Дата випуску: 30.12.2012
Мова пісні: Турецька

Ölünce Sevmezsem Seni

(оригінал)
Toprağından dönsün yüzüm
Ölünce sevemezsem seni
Kan ağlasın iki gözüm
Ölünce sevemezsem seni
Hak rahmetin görmeyim
Gonca gülün dermeyim
Muradıma ermeyim
Ölünce sevemezsem seni
Yaşamak yıldızlarda
Seninle olmak istiyorum
Sevişmek hüner değil
Yanında kalmak istiyorum
Yaşamak hüner değil
Seninle ölmek istiyorum
Ben bu yerde ölsem de
Ay yüzlüm yine elde
Muhtaç olayım namerde
Ölünce sevemezsem seni
Yaşamak yıldızlarda
Seninle olmak istiyorum
Sevişmek hüner değil
Yanında kalmak istiyorum
Yaşamak hüner değil
Seninle ölmek istiyorum
(переклад)
Нехай вернеться обличчя моє з землі
Якщо я не зможу любити тебе, коли помру
Нехай кров мої два очі
Якщо я не зможу любити тебе, коли помру
Не бачу твоєї милості
Я б не сказав, що бутони посмішки
До серця не дійду
Якщо я не зможу любити тебе, коли помру
живе серед зірок
я хочу бути з тобою
Заняття коханням - це не трюк
Я хочу бути поруч з тобою
Жити - це не трюк
Я хочу померти з тобою
Навіть якщо я помру в цьому місці
Моє місячне обличчя знову під рукою
Дозвольте мені бути в нужді
Якщо я не зможу любити тебе, коли помру
живе серед зірок
я хочу бути з тобою
Заняття коханням - це не трюк
Я хочу бути поруч з тобою
Жити - це не трюк
Я хочу померти з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Yaz Gazeteci 1997
Taze Karlar Yağmış 1997
N'olur Beni Şah Hüseyine Gönderin 2011
Tam Zamanıdır 2011
Gam Yeme Gönül Gam Yeme 2011
Eller Yandı Sen Yanmadın 2011
Dostun Birtek Gülü 2011
Derdim Çoktur Hangisine Yanayım 2011
Yalan Dünya Değilmisin 2011
Yürekte Yaralar 1997
Koçum Benim 1997
Şehit Yavrum 1997
Taze Karlar Yağmış Karın Üstüne 1973

Тексти пісень виконавця: Ali Sultan