Переклад тексту пісні Ностальгия - Alexunder, Shaman, Лерика Гринадин

Ностальгия - Alexunder, Shaman, Лерика Гринадин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ностальгия, виконавця - Alexunder
Дата випуску: 06.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Ностальгия

(оригінал)
Взгляни вокруг
оглянись назад
духи с тобою связаться хотят
мир не таков каким кажется он
чудесами каждый окружен
нам все вокруг подвластно глазам
сделать свой выбор должен ты сам
встреть свою судьбу
быть шаманом королем
всех шаманов
королем
если дух твой силен
шаманом королем
я вижу мир, я верю в судьбу
врагам не сдамся, продолжу борьбу
я должен победить
быть шаманом королем
Зажги в своём сердце яркий огонь,
Круши врагов, но дружбу не тронь,
Если ты хочешь свой страх превозмочь,
Духи готовы в этом помочь.
Если ты хочешь планету спасти,
С духом-хранителем рядом идти-
Встреть свою судьбу-
Быть шаманом-королём,
Всех шаманов королём,
Если дух твой силён…
быть Шаманом-королём.
Злые силы воспрянут из сна
На Земле начнётся шаманов война-
Я должен победить-
Быть шаманом-королём,
Всех шаманов королём,
Если дух твой силён…
быть Шаманом-королём
Look around you
Look beyond
You could make an unbreakable bond
The world around is not what it seems
Souls revealed beyond your wildest dream
So many things I never could see
So many choices falling on me
Could it be my destiny
To be shaman
Shaman king
To be shaman
Shaman king
If you’re spirit is strong
You could be the one
I can look at the world
In a different light
I know what it takes
To make it right
And I won’t give up the fight
To be shaman
Shaman King
(переклад)
Поглянь навколо
озирнися назад
духи з тобою зв'язатися хочуть
світ не такий яким здається він
чудесами кожен оточений
нам все навколо підвладне очам
зробити свій вибір повинен ти сам
зустрінь свою долю
бути шаманом королем
всіх шаманів
королем
якщо дух твій сильний
шаманом королем
я бачу світ, я вірю в долю
ворогам не здамся, продовжу боротьбу
я повинен перемогти
бути шаманом королем
Запали в своєму серці яскравий вогонь,
Круші ворогів, але дружбу не тронь,
Якщо ти хочеш свій страх перемогти,
Духи готові в цьому допомогти.
Якщо ти хочеш планету врятувати,
З духом-охоронцем поруч іти-
Зустріти свою долю-
Бути шаманом-королем,
Усіх шаманів королем,
Якщо дух твій сильний.
бути Шаманом-королем.
Злі сили піднесуться зі сну
На Землі почнеться шаманів війна-
Я повинен перемогти-
Бути шаманом-королем,
Усіх шаманів королем,
Якщо дух твій сильний.
бути Шаманом-королем
Look around you
Look beyond
You could make an unbreakable bond
The world around is not what it seems
Souls revealed beyond your wildest dream
So many things I never could see
So many choices falling on me
Could it be my destiny
To be shaman
Shaman king
To be shaman
Shaman king
If you’re spirit is strong
You could be the one
I can look at the world
In a different light
I know what it takes
To make it right
And I won’t give up the fight
To be shaman
Shaman King
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tempo ft. Marin, Shaman 2018
MxS ft. Marin, Shaman 2018

Тексти пісень виконавця: Shaman