Переклад тексту пісні Run Away - Alexa Goddard

Run Away - Alexa Goddard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run Away, виконавця - Alexa Goddard.
Дата випуску: 27.02.2020
Мова пісні: Англійська

Run Away

(оригінал)
2 years, 6 months, 1 day, still alone
Got my brave face on but my soul is miserable
If it’s you that disappeared why do I feel invisible?
I get high sometimes just to save me from it all
But really I’m fine
I just can’t deny
How much I miss you
Wish that you were here
Truly I’m alright
But it doesn’t mean
That the pain’s gone
See this hole in my heart
Got me singing
Ooh ooh ooh ooh ooh
And I just wanna run away
Ooh ooh ooh ooh ooh
Yeah, I just wanna run away
5 years, 5 months, 11 days, still alone
Your memory haunts me, makes me feel like you’re close
It’s like my head’s in heaven but my feet haven’t left the floor
Makes me think I don’t wanna be here anymore
But really I’m fine (I'm fine)
I just can’t deny
How much I miss you
Wish that you were here
Truly I’m alright (Alright)
But it doesn’t mean
That the pain’s gone
See this hole in my heart
Got me singing
Ooh ooh ooh ooh ooh
And I just wanna run away
Ooh ooh ooh ooh ooh
Yeah, I just wanna run away
I wanna be wherever you are
(Wherever you are)
I don’t care how I get there
No matter how far
(No matter how far)
I wanna be wherever you are
(I wanna be wherever you are)
Whatever I take
Whatever it takes
Wherever you are
But really I’m fine
I just can’t deny
How much I miss you
Wish that you were here
Truly I’m alright
But it doesn’t mean
That the pain’s gone
I’m trying to hold on
Got me singing
Ooh ooh ooh ooh ooh
And I just wanna run away
Ooh ooh ooh ooh ooh
Yeah, I just wanna run away
Ooh ooh ooh ooh ooh
And I just wanna run away
Ooh ooh ooh ooh ooh
Yeah, I just wanna run away
(переклад)
2 роки, 6 місяців, 1 день, досі сама
Маю своє відважне обличчя, але моя душа жалюгідна
Якщо це ти зник, чому  я почуваюся невидимим?
Я інколи кайфую, щоб врятувати мене від усього цього
Але насправді у мене все добре
Я просто не можу заперечити
Як сильно я сумую за тобою
Бажаю, щоб ти був тут
Справді, я в порядку
Але це не означає
Що біль зник
Подивіться на цю дірку в моєму серці
Змусила мене співати
Оооооооооооооо
І я просто хочу втекти
Оооооооооооооо
Так, я просто хочу втекти
5 років, 5 місяців, 11 днів, досі сама
Ваша пам’ять переслідує мене, змушує відчувати, що ви поруч
Моя голова наче на небі, але мої ноги не відриваються від підлоги
Змушує мене думати, що я більше не хочу тут бути
Але насправді у мене все добре (у мене все добре)
Я просто не можу заперечити
Як сильно я сумую за тобою
Бажаю, щоб ти був тут
Справді, я в порядку (Добре)
Але це не означає
Що біль зник
Подивіться на цю дірку в моєму серці
Змусила мене співати
Оооооооооооооо
І я просто хочу втекти
Оооооооооооооо
Так, я просто хочу втекти
Я хочу бути, де б ти не був
(Де б ти не був)
Мені байдуже, як я туди потраплю
Незалежно від того, як далеко
(незалежно від того, як далеко)
Я хочу бути, де б ти не був
(Я хочу бути, де б ти не був)
Що б я не брав
Все, що потрібно
Де б ти не був
Але насправді у мене все добре
Я просто не можу заперечити
Як сильно я сумую за тобою
Бажаю, щоб ти був тут
Справді, я в порядку
Але це не означає
Що біль зник
Я намагаюся втриматися
Змусила мене співати
Оооооооооооооо
І я просто хочу втекти
Оооооооооооооо
Так, я просто хочу втекти
Оооооооооооооо
І я просто хочу втекти
Оооооооооооооо
Так, я просто хочу втекти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Broke The Sky 2015
I Can't Make You Love Me 2019
Until You're Gone 2020
It Must Have Been Love 2019
Crisis ft. Alexa Goddard 2018
Drunk In Love 2020
Ex Factor 2019
This Christmas 2020
Dreams 2019

Тексти пісень виконавця: Alexa Goddard