Переклад тексту пісні ¡Chas! Y aparezco a tu lado - Alex Y Christina

¡Chas! Y aparezco a tu lado (оригінал)

No soy más que tu, tu fantasía
Tantas veces soñaste que se hizo realidad
Pero lo que tú, tú no sabías
es que los sueños no se pueden dominar
Cuando crees que me ves
cruzo la pared
Hago, chas!
y aparezco a tu lado
Quieres ir tras de mi
pobrecito de ti, no me puedes atrapar
Y yo soy capaz de entrar en tus sueños
de volar por el cielo y caminar sobre el mar
Y de pronto hacerme de carne y hueso
para que tú me puedas acariciar.
Cuando crees que me ves
cruzo la pared
Hago, chas!
y aparezco a tu lado
Quieres ir tras de mi
pobrecito de ti, no me puedes atrapar
Si tal vez tú traes alguna invitada
Si se pone pesada y no te deja en paz
Una mano helada sobre la espalda
Un par de trucos y no vuelve más
Pa pa pam, pa pa pam,
parapapa pam, parapam parara pa pa pam,
papa pam, para para pa pam, pararara para pa pam.
:)
Cuando crees que me ves
cruzo la pared
Hago, chas!
y aparezco a tu lado
Quieres ir tras de mi
pobrecito de ti, no me puedes atrapar.

(переклад)

Я не що інше, як ти, твоя фантазія
Стільки разів ти мріяв, щоб це збулося
Але що ти, ти не знав
полягає в тому, що мрії неможливо опанувати
коли ти думаєш, що бачиш мене
Я перетинаю стіну
Я так, час!
і я з'являюся поруч з тобою
Хочеш піти за мною?
ти бідний, ти не можеш мене зловити
І я можу увійти у ваші мрії
літати по небу і ходити по морю
І раптом зробить мене плоттю і кров'ю
щоб ти могла пестити мене.
коли ти думаєш, що бачиш мене
Я перетинаю стіну
Я так, час!
і я з'являюся поруч з тобою
Хочеш піти за мною?
ти бідний, ти не можеш мене зловити
Якщо, можливо, ви приведете гостя
Якщо вона стане важкою і не залишить вас у спокої
Крижана рука на спині
Пара хитрощів і більше не повертається
Па па пам, па па пам,
парапапа пам, парапам парара па па пам,
папа пам, пара пара па пам, парарара пара па пам.
:)
коли ти думаєш, що бачиш мене
Я перетинаю стіну
Я так, час!
і я з'являюся поруч з тобою
Хочеш піти за мною?
Бідний ти, ти не можеш мене зловити.