Переклад тексту пісні Smokin' And Cryin' - Alex Roe

Smokin' And Cryin' (оригінал)

Sittin' waitin' tables while she’s sittin' waitin' for him to show
What her name or story was, maybe I’ll never know
She ain’t tryn' to hide what’s going on
inside, and I know I’ve been there before
Waitin' for somebody at the only place you’ll see them anymore
Well, she’s hidin' out there in her car smokin' and cryin'
She don’t have to go too far to figure out that she' dyin'
Thinks her cigarette’ll make it better, but she’s just lyin'
To herself about gettin' him back, she’s still tryin'
Nothin’s ever gonna change but the time, man, it’s flyin'
While she’s smokin' and cryin'
She sees him pull up in his old truck with a brand-new girl
I saw her face as she walked into the place, and it wrecked her world
I tried to go outside and give her my
best advice and tell her it would be okay
But I just drank my coffee, and then I went on my way
Now she’s hidin' out there in her car, still smokin' and cryin'
She don’t have to go too far to figure out that she’s dyin'
Thinks her cigarette’ll make it better, but she’s just lyin'
To herself about gettin' him back, she’s tryin'
Nothin’s ever gonna change but the time, man, it’s flyin'
She’s smokin' and cryin'

Smokin' And Cryin' (переклад)

Сидить за столиками, а вона сидить і чекає, поки він покаже
Як її звали чи як її історія, можливо, я ніколи не дізнаюся
Вона не намагається приховати, що відбувається
всередині, і я знаю, що був там раніше
Чекайте на когось у єдиному місці, де ви його більше побачите
Ну, вона ховається там, у своїй машині, курить і плаче
Їй не потрібно ходити надто далеко, щоб зрозуміти, що вона вмирає
Думає, що її сигарета покращить ситуацію, але вона просто бреше
Про те, щоб повернути його, вона все ще намагається
Нічого ніколи не зміниться, але час, чувак, летить
Поки вона курить і плаче
Вона бачить, як він під’їжджає на своїй старій вантажівці з новою дівчиною
Я бачив її обличчя, коли вона заходила в це місце, і це зруйнувало її світ
Я намагався вийти на вулицю й віддати їй своє
найкраща порада і скажіть їй, що це буде добре
Але я просто випив каву, а потім пішов у дорогу
Тепер вона ховається там, у своїй машині, все ще курить і плаче
Їй не потрібно ходити занадто далеко, щоб зрозуміти, що вона вмирає
Думає, що її сигарета покращить ситуацію, але вона просто бреше
Про те, щоб повернути його, вона намагається
Нічого ніколи не зміниться, але час, чувак, летить
Вона курить і плаче