Переклад тексту пісні Don't Water Down My Whiskey - Alex Roe

Don't Water Down My Whiskey - Alex Roe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Water Down My Whiskey, виконавця - Alex Roe.
Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Англійська

Don't Water Down My Whiskey

(оригінал)
Baby, I ain’t easy
But I’m the spark inside your gun
You might think I’m crazy
You ain’t the only one
I’m gasoline sittin' on a powder keg
You gonna strike a match, you gonna start a flame
Right now
Baby I ain’t ever gonna change
Don’t water down my whiskey
Baby, can’t you see that I’m 100 proof?
I’m a shotgun cocked back
'68 flashback
Yeah, don’t water down my whiskey
Baby, you can’t stop this train from pushin' through
I ain’t got no regrets
What you see is what you get
Don’t water down my whiskey
Now, I ain’t no demon
But I know how to raise some hell
That firestorm you’re feelin'
I ain’t nothin' like you’ve ever felt
I’m Tennessee strong and I’m shootin' straight
And if you know jack, you know I ain’t no slave
And all I got left to say
Don’t water down my whiskey
Baby, can’t you see that I’m 100 proof?
I’m a shotgun cocked back
'68 flashback
Yeah, don’t water down my whiskey
Baby, you can’t stop this train from pushin' through
I ain’t got no regrets
What you see is what you get
Don’t water down my whiskey
Like whiskey in your cup
Baby, I’m straight-up
Like whiskey in your cup
Baby, I’m straight-up
Like whiskey in your cup
Yeah, baby, I’m straight-up
Like whiskey in your cup
Baby, I’m straight-up
Don’t water down my whiskey
Baby, can’t you see that I’m 100 proof?
I’m a shotgun cocked back
'68 flashback
Yeah, don’t water down my whiskey
Baby, you can’t stop this train from pushin' through
I ain’t got no regrets
What you see is what you get
Don’t water down my whiskey
Don’t water down my whiskey
Don’t water it down, baby
Don’t water it down
Don’t water down my whiskey
(переклад)
Дитина, мені не легко
Але я іскра в твоїй зброї
Ви можете подумати, що я божевільний
Ви не єдиний
Я бензин сиджу на пороховій бочці
Ти запалиш сірник, запалиш полум’я
Прямо зараз
Дитина, я ніколи не змінююсь
Не розбавляйте мій віскі
Дитина, ти не бачиш, що я 100 доказів?
Я — рушниця зі зведеною назад
Ретроспектива '68
Так, не розбавляйте мій віскі
Дитинко, ти не зможеш зупинити цей потяг
Я ні про що не шкодую
Отримуєш те, що бачиш
Не розбавляйте мій віскі
Тепер я не не демон
Але я знаю, як підняти пекло
Та вогняна буря, яку ти відчуваєш
Я не такий, як ти коли-небудь відчував
Я сильний Теннессі, і я стріляю прямо
І якщо ви знаєте Джека, ви знаєте, що я не раб
І все, що мені залишилося сказати
Не розбавляйте мій віскі
Дитина, ти не бачиш, що я 100 доказів?
Я — рушниця зі зведеною назад
Ретроспектива '68
Так, не розбавляйте мій віскі
Дитинко, ти не зможеш зупинити цей потяг
Я ні про що не шкодую
Отримуєш те, що бачиш
Не розбавляйте мій віскі
Як віскі у вашій чашці
Дитина, я прямо
Як віскі у вашій чашці
Дитина, я прямо
Як віскі у вашій чашці
Так, дитинко, я прямий
Як віскі у вашій чашці
Дитина, я прямо
Не розбавляйте мій віскі
Дитина, ти не бачиш, що я 100 доказів?
Я — рушниця зі зведеною назад
Ретроспектива '68
Так, не розбавляйте мій віскі
Дитинко, ти не зможеш зупинити цей потяг
Я ні про що не шкодую
Отримуєш те, що бачиш
Не розбавляйте мій віскі
Не розбавляйте мій віскі
Не поливай, дитино
Не поливайте його
Не розбавляйте мій віскі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enough 2018
Smokin' And Cryin' 2021
Finally Home ft. Abby Ryder Fortson 2018

Тексти пісень виконавця: Alex Roe