| Finally Home (оригінал) | Finally Home (переклад) |
|---|---|
| Seen it all, endless nights and storm clouds brewing | Бачив усе, нескінченні ночі та грозові хмари |
| A tired heart, 18 wheels, asphalt moving | Втомлене серце, 18 коліс, асфальт рухається |
| I felt the hurt along the way, seen the tears roll down her face | По дорозі я відчував біль, бачив, як сльози котилися по її обличчю |
| Nothing could ever take her place | Ніщо ніколи не могло зайняти її місце |
| Out there on the road so alone | Там, на дорозі, так самотньо |
| Home, finally home | Додому, нарешті додому |
| Sometimes it’s hard to stop a rolling stone | Іноді важко зупинити кочиться камінь |
| But whenever it may roll, it always seems to find its way back home | Але коли він може згорнути, здається, завжди знаходить дорогу додому |
| Early sun rising, in and out of hotel rooms | Ранній схід сонця в готельних номерах та поза ними |
| Highways winding, another town to push on through | Звивисті шосе, ще одне місто, через яке можна проїхати |
| Painted memories in my mind | Намальовані спогади в моїй свідомості |
| They got me through hard days and the lonely nights | Вони провели мене через важкі дні й самотні ночі |
| But now I’m turning back the tide, I didn’t realize how far I’d gone | Але тепер я повертаю хід назад, я не розумів, як далеко я зайшов |
| Home, finally home | Додому, нарешті додому |
| Sometimes it’s hard to be a rolling stone | Іноді важко бути каменем |
| But wherever I may roll, I always seem to find my way back home | Але куди б я не кинувся, здається, я завжди знаходжу дорогу додому |
| Endless nights, that emptiness lasted forever | Нескінченні ночі ця порожнеча тривала вічно |
| When all I wanted was all of us to be together | Коли я хотів, щоб ми всі були разом |
| Home, finally home | Додому, нарешті додому |
| Sometimes it’s hard to stop a rolling stone | Іноді важко зупинити кочиться камінь |
| But wherever it may roll, it always seems to find its way back home | Але куди б він не крутився, здається, завжди знаходить дорогу додому |
| It always seems to find its way back home | Здається, що воно завжди знаходить дорогу додому |
| I always seem to find my way back home | Здається, я завжди знаходжу дорогу додому |
Переклад тексту пісні Finally Home - Alex Roe, Abby Ryder Fortson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Finally Home , виконавця -Alex Roe
у жанріСаундтреки
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 |