| At the end of every week each one of us becomes a freak.
| Наприкінці кожного тижня кожен із нас стає диваком.
|
| Tonight the DJ makes us move under the sweat drops from the roof.
| Сьогодні ввечері діджей змушує нас рухатися під краплями поту з даху.
|
| Each time you let the bass beat hard to know we all spend now apart.
| Кожного разу, коли ви дозволяєте басові відбиватися, знаючи, що ми всі зараз проводимо окремо.
|
| Just activate your energy lets sing the song and come with me.
| Просто активуйте свою енергію, дозвольте заспівати пісню і підіть зі мною.
|
| At the end of every week each one of us becomes a freak.
| Наприкінці кожного тижня кожен із нас стає диваком.
|
| Tonight the DJ makes us move under the sweat drops from the roof.
| Сьогодні ввечері діджей змушує нас рухатися під краплями поту з даху.
|
| Each time you let the bass beat hard to know we all spend now apart.
| Кожного разу, коли ви дозволяєте басові відбиватися, знаючи, що ми всі зараз проводимо окремо.
|
| Just activate your energy lets sing the song and come with me.
| Просто активуйте свою енергію, дозвольте заспівати пісню і підіть зі мною.
|
| The speaker system brings the sound,
| Акустична система забезпечує звук,
|
| And light effects are spinning round
| І світлові ефекти обертаються
|
| All the people on the floor they shake their bodies cry for more.
| Усі люди на підлозі, яких вони трясуть тілами, кричать ще.
|
| Never let this feeling go and let the music take control.
| Ніколи не відпускайте це почуття і дозвольте музиці взяти під контроль.
|
| Forget your problems and be free,
| Забудьте про проблеми та будьте вільні,
|
| Enjoy this moment, come with me!
| Насолоджуйся цим моментом, ходімо зі мною!
|
| Turn it up!
| Збільште це!
|
| (That is it)
| (Ось це)
|
| At the end of every week each one of us becomes a freak.
| Наприкінці кожного тижня кожен із нас стає диваком.
|
| Tonight the DJ makes us move under the sweat drops from the roof.
| Сьогодні ввечері діджей змушує нас рухатися під краплями поту з даху.
|
| Each time you let the bass beat hard to know we all spend now apart.
| Кожного разу, коли ви дозволяєте басові відбиватися, знаючи, що ми всі зараз проводимо окремо.
|
| Just activate your energy lets sing the song and come with me.
| Просто активуйте свою енергію, дозвольте заспівати пісню і підіть зі мною.
|
| The speaker system brings the sound
| Акустична система забезпечує звук
|
| And light effects are spinning round
| І світлові ефекти обертаються
|
| All the people on the floor they shake their bodies cry for more.
| Усі люди на підлозі, яких вони трясуть тілами, кричать ще.
|
| Never let this feeling go and let the music take control.
| Ніколи не відпускайте це почуття і дозвольте музиці взяти під контроль.
|
| Forget your problems and be free, enjoy this moment, come with me!
| Забудьте про свої проблеми та будьте вільні, насолоджуйтесь цією миттю, підіть зі мною!
|
| Turn it up! | Збільште це! |