Переклад тексту пісні I'm on Hold - Alex Cornell

I'm on Hold (оригінал)

Well, I’ve been sitting here all day
I’ve been sitting in this waiting room
And I’ve been waiting on my friends
Yes, I’m waiting on this conference call, all alone
And I’m on hold, yes I’m on hold
I hope it’s not all day, 'ey!
Well, I wonder where they are
Yes, I wonder where my friends have gone (Where did they go?)
Tell me, where could they be
While I’m waiting on this conference all (I don’t know!)
Well, I’m holding on my phone, yes I’m holding on the line, 'ey!
I don’t where they are, I don’t know why I’m still alone, mmm
I’m on hold, oh yes, I’m on hold, I hope it’s not all day, hey!
Well, let me tell you all a story
About a man who was on hold all day, yes he was
Now, maybe he had the time wrong, and maybe he didn’t
There’s just no way for me to say
And yes, I have seen some long hold times in my day, yes I have
And this was one of the worst
Now, this young man did not hang up the telephone
And you guess what happened
Haha yeah, that call began, that call started
So stay on hold, you gotta stay on hold, don’t go away

I'm on Hold (переклад)

Ну, я сиджу тут цілий день
Я сидів у цій залі очікування
І я чекав на своїх друзів
Так, я чекаю конференц-дзвінка сам
І я на очікуванні, так, я на утриманні
Сподіваюся, це не цілий день!
Ну, мені цікаво, де вони
Так, мені цікаво, куди поділися мої друзі (Куди вони поділися?)
Скажіть, де вони можуть бути
Поки я чекаю на цю конференцію (я не знаю!)
Ну, я тримаю мій телефон, так, я тримаю лінію, ой!
Я не знаю, де вони, я не знаю, чому я досі сама, ммм
Я на очікуванні, о, так, я на очікуванні, я сподіваюся, що це не весь день, гей!
Ну, дозвольте мені розповісти вам історію
Про чоловіка, який цілий день був на очікуванні, так
Тепер, можливо, він не встиг, а можливо, ні
Я просто не можу сказати
І так, я бачив кілька довгих часів утримання у мій день, так, я бачив
І це було одним із найгірших
Тепер цей молодий чоловік не поклав телефон
І ви здогадуєтесь, що сталося
Ха-ха, цей дзвінок почався, той дзвінок почався
Тож залишайтеся на утримуванні, ви повинні затриматися, не йдіть