| Why Must We Tell Them Why? (оригінал) | Why Must We Tell Them Why? (переклад) |
|---|---|
| Why must we tell them why | Чому ми повинні сказати їм, чому |
| Some require an explanation for why we make the things we make | Деякі потребують пояснення, чому ми виробляємо те, що робимо |
| Why rules must break and for whose sake | Чому правила повинні порушуватися і заради кого |
| But why must we tell them why | Але чому ми повинні сказати їм, чому |
| Why excuse each deviation | Навіщо вибачати кожне відхилення |
| Why must we serve them art | Чому ми повинні служити їм мистецтвом? |
| Or prove each part art | Або доведіть кожну частину мистецтва |
| Look all we’re saying is | Подивіться все, що ми говоримо |
| Look all we’re saying is | Подивіться все, що ми говоримо |
| All we’re saying is look | Все, що ми говоримо, — дивіться |
| Look | Подивіться |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
| Look closely | Подивіться уважно |
| Why must we justify? | Чому ми повинні виправдовуватися? |
| Let’s defy their forms and fixtures | Давайте кинемо виклик їхнім формам і пристосуванням |
| Not playing by their rules of thumb | Не грають за їхніми правилами |
| Got to become a little numb | Треба трошки заціпеніти |
| And beat that drum | І бити в цей барабан |
| Make something dumb | Зробіть щось дурне |
| Make 'em see where we’re coming from | Нехай вони бачать, звідки ми йдемо |
| See all we’re asking is | Перегляньте все, що ми просимо |
| See all we’re asking is | Перегляньте все, що ми просимо |
| All we’re asking is see | Все, що ми просимо — це побачити |
| See | Побачити |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
| Look closely | Подивіться уважно |
| Hah! | Хах! |
| Who’s to say what it ought to be | Хто скаже, що це має бути |
| Or it not to be | Або не бути |
| It is what it is and it is what its got to be | Це те як є і це яким має бути |
| (It is what it is and it is what its got to be) | (Це яким є і це яким має бути) |
| It is what it is and it is what its got to be | Це те як є і це яким має бути |
| (It is what it is and it is what its got to be) | (Це яким є і це яким має бути) |
| Why must we tell them why? | Чому ми повинні сказати їм, чому? |
| See all we’re asking is | Перегляньте все, що ми просимо |
| See all we’re asking is | Перегляньте все, що ми просимо |
| All we’re asking is see | Все, що ми просимо — це побачити |
| See | Побачити |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
| Hold still and focus (Blink and you’ll miss it, | Тримайся нерухомо і зосередься (Поморгни, і ти це пропустиш, |
| blink and you’ll miss it, blink and you’ll miss it, woah-oh) | моргни, і ти пропустиш, моргнеш і пропустиш, ой-ой) |
Переклад тексту пісні Why Must We Tell Them Why? - Alex Brightman, 35MM: A Musical Exhibition Original Cast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Must We Tell Them Why? , виконавця -Alex Brightman
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:13.08.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
Cut You a Piece ft. Betsy Wolfe, Jay Armstrong Johnson | 2012 |
| 2010 |