Переклад тексту пісні Люби меня сильней - Алеся Висич

Люби меня сильней - Алеся Висич
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Люби меня сильней, виконавця - Алеся Висич.
Дата випуску: 21.08.2017
Мова пісні: Російська мова

Люби меня сильней

(оригінал)
Зажинаем свет, мне всегда так нужен ты —
Это мой ответ, я хочу чтоб ты был рядом.
Словно наяву, слов не нахожу всегда.
Ты моя мечта, я рада, что тебя нашла.
И когда мы с тобою одни,
В небе будто для нас зажигали огни!
О-о-о!
И сейчас сердце тихо стучит,
Просто знай — это все о тебе!
Припев:
Люби, люби меня еще сильней!
Скажи, что не нужны тебе другие!
Я буду навсегда только твоей!
Ты только позволь сказать — ты только мой всегда!
Люби, люби меня еще сильней!
Скажи, что не нужны тебе другие!
Я буду навсегда только твоей!
Ты только позволь сказать — ты только мой всегда!
Мне важно все, просто будь всегда со мной.
Ты мой лучший сон, он со мной над облаками.
Мне хорошо, так не бывает, знай!
Ты только мой, вместе ты со мной мечтай!
И когда мы с тобою одни,
В небе будто для нас зажигали огни!
О-о-о!
И сейчас сердце тихо стучит,
Просто знай — это все о тебе!
Припев:
Люби, люби меня еще сильней!
Скажи, что не нужны тебе другие!
Я буду навсегда только твоей!
Ты только позволь сказать — ты только мой всегда!
Люби, люби меня еще сильней!
Скажи, что не нужны тебе другие!
Я буду навсегда только твоей!
Ты только позволь сказать — ты только мой всегда!
Люби меня сильней!
Люби меня сильней!
Люби меня сильней!
(переклад)
Зажинаємо світло, мені завжди так потрібен ти —
Це моя відповідь, я хочу, щоб ти був поруч.
Немов наяву, слів не знаходжу завжди.
Ти моя мрія, я рада, що тебе знайшла.
І коли ми з тобою одні,
У небі ніби для нас запалювали вогні!
О-о-о!
І зараз серце тихо стукає,
Просто знай — це все про тебе!
Приспів:
Кохай, кохай мене ще сильніше!
Скажи, що не потрібні тобі інші!
Я буду назавжди тільки твоєю!
Ти тільки дозволь сказати — ти тільки мій завжди!
Кохай, кохай мене ще сильніше!
Скажи, що не потрібні тобі інші!
Я буду назавжди тільки твоєю!
Ти тільки дозволь сказати — ти тільки мій завжди!
Мені важливо все, просто будь завжди зі мною.
Ти мій найкращий сон, він зі мною над хмарами.
Мені добре, так не буває, знай!
Ти тільки мій, разом ти зі мною мрій!
І коли ми з тобою одні,
У небі ніби для нас запалювали вогні!
О-о-о!
І зараз серце тихо стукає,
Просто знай — це все про тебе!
Приспів:
Кохай, кохай мене ще сильніше!
Скажи, що не потрібні тобі інші!
Я буду назавжди тільки твоєю!
Ти тільки дозволь сказати — ти тільки мій завжди!
Кохай, кохай мене ще сильніше!
Скажи, що не потрібні тобі інші!
Я буду назавжди тільки твоєю!
Ти тільки дозволь сказати — ти тільки мій завжди!
Люби мене сильніше!
Люби мене сильніше!
Люби мене сильніше!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не отдам 2016
Во мне всё горит 2017

Тексти пісень виконавця: Алеся Висич

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Killing Me Softly With His Song 2014
Deletee (Intro) 2014
Session 9 2024
Come Out 2010
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019