| Siento coraje pero ni sé porqué lo siento
| Я злюсь, але не знаю, чому я це відчуваю
|
| No defino el sentimiento como mi talento
| Я не вважаю почуття своїм талантом
|
| Mis horas en el trabajo, sé bien que encajo
| Мій час на роботі, я добре знаю, що мені підходить
|
| Pero la verdad esa vida no me gusta ni un carajo
| Але правда в тому, що я не люблю проклятого життя
|
| Sí, la verdad, no lo niego, ¿y qué?
| Так, правда, я цього не заперечую, і що?
|
| Lo que realmente me gusta es R-A-P
| Мені дуже подобається R-A-P
|
| Ándele, circúlele, salga del puto camino
| Давай, обведіть його, геть геть з дороги
|
| Pa' la orilla, sin calilla, no sé pa' que vino
| Па' берег, без калилли, я не знаю, навіщо він прийшов
|
| Marcelino con tequila y pan, primo
| Марселіно з текілою і хлібом, двоюрідний брат
|
| Le atora porque le atora, ya venimos
| Він застряг, тому що він застряг, ми йдемо
|
| Se me callan como mimos, en el puto viaje nos fuimos
| Мовчать вони мені, як балування, в біса мандрівку ми виїхали
|
| Es una noche en la que no dormimos
| Це ніч, коли ми не спимо
|
| Lamparea’o, claro, homie, que tú me entiendes
| Lamparea'o, звичайно, друже, щоб ти мене зрозумів
|
| Si no aprende o prende el foco pa' que veas que era mi gente
| Якщо ви не навчитеся, або не ввімкніть фокус, щоб побачити, що це були мої люди
|
| En lo oscuro no se mira bien
| У темряві погано бачиш
|
| Hablamos claro, sacando estilo pa' que sepas quién
| Ми говоримо чітко, дотримуючись стилю, щоб ви знали, хто
|
| Pura verga opten, mañana tal vez pisaré el edén
| Чистий півень опт, завтра, можливо, я наступлю на Іден
|
| No pararé, seguiré a ver si lo logré
| Я не зупинюся, я буду продовжувати дивитися, чи я це зробив
|
| Y el coraje entonces ¿por qué?
| А мужність тоді чому?
|
| Es porque en estos 3 minutos siempre pierdo la fe
| Це тому, що в ці 3 хвилини я завжди втрачаю віру
|
| No quiero perder el tiempo, quiero la cima
| Я не хочу витрачати час, я хочу верх
|
| Se sienten escalofríos en el clima
| У погоду вони відчувають озноб
|
| Porque ahí viene la puta calaca, se aproxima
| Тому що ось клята калака, вона наближається
|
| Cuando muera mis últimas palabras serán una rima
| Коли я помру, мої останні слова будуть римою
|
| No quiero perder el tiempo, quiero la cima
| Я не хочу витрачати час, я хочу верх
|
| Se sienten escalofríos en el clima
| У погоду вони відчувають озноб
|
| Porque ahí viene la puta calaca, se aproxima
| Тому що ось клята калака, вона наближається
|
| Cuando muera mis últimas palabras serán una rima
| Коли я помру, мої останні слова будуть римою
|
| Voy sólo contra todos, cargo el maldito planeta
| Я йду один проти всіх, я заряджаю кляту планету
|
| Entre más ves que me asfixio, mas del cuello aprietas
| Чим більше ти бачиш, як я задихаюся, тим більше ти стискаєш мою шию
|
| Niño apunta la receta, rivotril con dos anfetas
| Хлопчик записує рецепт, rivotril з двома швидкостями
|
| Me observa la muerte en el cañón de esta escopeta
| Смерть дивиться на мене в дулі цієї рушниці
|
| Me dicen que no me meta o esté listo para el ruedo
| Вони кажуть мені не заходити або бути готовим до рингу
|
| En la maleta solo cargo un bate pa’l que ponga dedo
| У валізі я ношу тільки биту, щоб він поклав палець
|
| Voy en este río sin remos, mi suerte a la deriva
| Я йду по цій річці без весл, моя удача пливе
|
| La vida no fue fácil según las expectativas
| Життя виявилося нелегким за очікуванням
|
| Con un alma viva dentro de un cuerpo muerto
| З живою душею всередині мертвого тіла
|
| Y a ciencia cierta lo que digo siempre es cierto
| І напевно те, що я кажу, завжди правда
|
| Ves en este cable como merodean los cuervos
| Ви бачите на цьому кабелі, як ворони нишпорять
|
| Aún no conozco el éxito pero sé que me acerco
| Я ще не знаю успіху, але знаю, що наближаюсь
|
| Sólo sobrevive el terco en climas tan helados
| Тільки вперті виживають у таких холодних країнах
|
| Soy lo más real en directo y cuido bien mis pecados
| Я самий справжній живий і добре дбаю про свої гріхи
|
| Tengo deudas qué pagar, bocas qué alimentar
| Я маю борги платити, роти годувати
|
| Y a estas alturas del juego ya no es opción frenar
| І на цьому етапі гри більше не можна зупинитися
|
| Yeah, ja, los reporteros del barrio, ¿sabes?
| Так, ха, районні репортери, розумієш?
|
| Esta vez están transmitiendo desde Ometusco Soundmachine
| Цього разу вони ведуть мовлення з Ometusco Soundmachine
|
| Es Alemán, Gera Mexamafia
| Це німець, Гера Мексамафія
|
| No tengo tiempo para perder
| Я не встигаю втрачати
|
| Cuando este corazón deje de latir sólo quedarán estas letras en tus bocinas
| Коли це серце перестане битися, у ваших динаміках залишаться лише ці букви
|
| Yeah, ¿sabes?
| Ага, знаєш?
|
| Estamos en el micro, Sin Perder El Tiempo
| Ми в мікросхемі, не гаючи часу
|
| No quiero perder el tiempo, quiero la cima
| Я не хочу витрачати час, я хочу верх
|
| Se sienten escalofríos en el clima
| У погоду вони відчувають озноб
|
| Porque ahí viene la puta calaca, se aproxima
| Тому що ось клята калака, вона наближається
|
| Cuando muera mis últimas palabras serán una rima
| Коли я помру, мої останні слова будуть римою
|
| No quiero perder el tiempo, quiero la cima
| Я не хочу витрачати час, я хочу верх
|
| Se sienten escalofríos en el clima
| У погоду вони відчувають озноб
|
| Porque ahí viene la puta calaca, se aproxima
| Тому що ось клята калака, вона наближається
|
| Cuando muera mis últimas palabras serán una rima | Коли я помру, мої останні слова будуть римою |