Переклад тексту пісні Melody - Alban Skenderaj

Melody - Alban Skenderaj
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melody, виконавця - Alban Skenderaj.
Дата випуску: 07.04.2008
Мова пісні: Албанська

Melody

(оригінал)
Melodin edhe ne nje gure une do t’mund ta zbuloj
Do le vetem vetmin deri sa ajo do te tingelloj
Melodin edhe neper terr une do t’mund ta shikoj
E nuk do ket perendim deri sa ajo rrugen do ndriçoj
Rrugen do ndriçoj (huh huh huh)
Jo nuk do ti ndaj syte e mi une jo smund ti ndaj nga ti
Por une do ti mbaj atje kur drita shkrihet ne melodi
Me ty do te qeshm me ty do tqaj
Zemren time mbeshtes tek ti
Me ty do te qesh, me ty do te qaj
Asgje nuk mund te na ndaj
Melodin edhe ne nje fjale un do tmund ta shijoj
Qe te me ngroh shpirtin tim
Dhe magji e saj te mos perfundoj
Te mos perfundoj (huh huh huh)
Jo nuk do ti ndaj syte e mi une jo smund ti ndaj nga ti
Por une do ti mbaj atje kur drita shkrihet ne melodi
Me ty do te qeshm me ty do tqaj
Zemren time mbeshtes tek ti
Me ty do te qesh, me ty do te qaj
Asgje nuk mund te na ndaj
Jo nuk do ti ndaj syte e mi une jo smund ti ndaj nga ti
Por une do ti mbaj atje kur drita shkrihet ne melodi
Me ty do te qeshm me ty do tqaj
Zemren time mbeshtes tek ti
Me ty do te qesh, me ty do te qaj
Asgje nuk mund te na ndaj
(переклад)
Мелодію навіть на камені я зможу виявити
Я залишу її в спокої, поки вона не прозвучить
Я зможу дивитися мелодію навіть у темряві
І не буде заходу сонця, поки не освітить дорогу
Вулиця засвітиться (га, ага)
Ні, я не розлучу свої очі, я не можу відокремити від тебе
Але я збережу їх там, коли світло розплавиться в мелодії
Я буду сміятися з тобою, я буду плакати з тобою
Я підтримую своє серце в тобі
Я буду сміятися з тобою, я буду плакати з тобою
Ніщо не може нас розлучити
Мелодія одним словом я зможу насолодитися
Щоб зігріти мою душу
І його магія не закінчиться
Я не закінчую (га, ага)
Ні, я не розлучу свої очі, я не можу відокремити від тебе
Але я збережу їх там, коли світло розплавиться в мелодії
Я буду сміятися з тобою, я буду плакати з тобою
Я підтримую своє серце в тобі
Я буду сміятися з тобою, я буду плакати з тобою
Ніщо не може нас розлучити
Ні, я не розлучу свої очі, я не можу відокремити від тебе
Але я збережу їх там, коли світло розплавиться в мелодії
Я буду сміятися з тобою, я буду плакати з тобою
Я підтримую своє серце в тобі
Я буду сміятися з тобою, я буду плакати з тобою
Ніщо не може нас розлучити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Lahania


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Oasis 2008
Verso Il Blu 2008
Eklips 2008

Тексти пісень виконавця: Alban Skenderaj