
Дата випуску: 12.10.2014
Мова пісні: Англійська
Ashes(оригінал) |
I’m sorry |
But I don’t have anything to say |
And you won’t care anyway |
There’s no empty space, I’ve filled them all for days |
That seeps into my brain, and it stays |
I’m angry |
I’m not the one that I used to be |
You drive my way to decay |
Once you’re thrown away, the stronger you come back |
You’re one of those that lurks in the dark |
For the days when I dig my hole again |
I can rely on my friends |
To be the one who pushes me into |
When I’m lost in the dust and howling winds |
For the fun or for the thrills |
I can’t help coming back to you |
Ashes, you still burn inside me |
And you won’t ever stop |
Never stop until you lay me down |
Ashes, it’s so easy you see |
I’m a coward, I’m a lamb |
Down on my knees as you take the sword |
Ashes, you still burn inside me, and you won’t ever stop 'til you lay me down |
In my dreams, no one can stop me, but you’re waking me up like you’re ten one |
Ashes, you still burn inside me, …It's so easy to break me down |
In my dreams, no one can stop me, but you’re waking me up like you’re ten one |
(переклад) |
мені шкода |
Але мені нема що казати |
І тобі все одно буде байдуже |
Немає пустого місця, я заповнював їх цілими днями |
Це просочується в мій мозок і залишається |
Я злий |
Я не той, яким був раніше |
Ти ведеш мій шлях до занепаду |
Як тільки вас викинуть, тим сильнішим ви повернетесь |
Ви один із тих, хто ховається в темряві |
За ті дні, коли я знову копаю свою яму |
Я можу покладатися на своїх друзів |
Бути тим, хто мене штовхає |
Коли я гублюся в пилі й виючих вітрах |
Для розваги або для гострих відчуттів |
Я не можу не повернутися до вас |
Попіл, ти все ще гориш у мені |
І ти ніколи не зупинишся |
Ніколи не зупиняйтеся, поки не покладете мене |
Попіл, це так легко побачити |
Я боягуз, я баранець |
Станьте на коліна, коли ви берете меч |
Попіл, ти все ще гориш у мені, і ти ніколи не зупинишся, поки не покладеш мене |
У моїх снах ніхто не може зупинити мене, але ти будиш мене, ніби тобі десять років |
Попіл, ти все ще гориш у мені, …Мене так легко зламати |
У моїх снах ніхто не може зупинити мене, але ти будиш мене, ніби тобі десять років |