Переклад тексту пісні Una Flor - Al2 el Aldeano, Raymond Daniel, Al2 El Aldeano, Raymond Daniel

Una Flor - Al2 el Aldeano, Raymond Daniel, Al2 El Aldeano, Raymond Daniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Flor, виконавця - Al2 el Aldeano
Дата випуску: 25.02.2019
Мова пісні: Іспанська

Una Flor

(оригінал)
Y quiero hacerte el amor, quiero hacerte feliz
Regalarte una flor, demostrarte que sí
Que eres tú la ilusión, que hace tiempo cumplí
Más tú sigues siendo en realidad todavía un sueño para mí
Yo, todavía no creo que estás ante mis ojos así tan divina
Tu piel me adivina el placer
Y me hace correr por un sueño que nunca termina
Pa' cualquier tipo de enfermedad que me cae
Tus besos son mi medicina
El cuerpo en el que está tu alma, mami, me fascina
No sé qué pasa, es algo con tu pelo
Me empuja tu mirada, cada madrugada me desvelo
Yo sin ti no quiero nada, tú eres todo lo que anhelo
Quiero revivir las cuerdas que están muertas en tu cello
Mientras te pongo de fondo de pantalla de mi cielo, yo
No mami, no es sexo, no es eso, no
Tus besos son todo lo que quiero
Pa' existir, pa' reír, pa' sentir, pa' dormir, pa' vivir, pa' morir
Después de un beso quiero otro otra vez
No te separes, que en mis mares tú eres el único pez
No es necesario que se muevan ni siquiera mis pies
Porque mi corazón siempre estará dónde tú estés
No quiero que cambies nada, amor
Tú lo eres todo para mí
Y quiero hacerte el amor, quiero hacerte feliz
Regalarte una flor, demostrarte que sí
Que eres tú la ilusión, que hace tiempo cumplí
Más tú sigues siendo en realidad todavía un sueño para mí
(переклад)
І я хочу займатися з тобою коханням, я хочу зробити тебе щасливою
Дати тобі квітку, показати тобі так
Що ти ілюзія, яку я здійснив давно
Але ти все одно наяву все ще сон для мене
Я досі не вірю, що ти перед моїми очима такий божественний
Твоя шкіра вгадує моє задоволення
І змушує мене бігти за мрією, яка ніколи не закінчується
За будь-яку хворобу, яка на мене випаде
твої поцілунки мої ліки
Тіло, в якому твоя душа, мамо, мене зачаровує
Я не знаю, що не так, це щось із вашим волоссям
Твій погляд штовхає мене, щоранку я прокидаюся
Я нічого не хочу без тебе, ти єдине, чого я прагну
Я хочу оживити струни, які мертві у твоїй віолончелі
Поки я поставив тебе як шпалери свого раю, я
Ні, мамо, це не секс, це не це, ні
Твої поцілунки - все, що я хочу
Існувати, сміятися, відчувати, спати, жити, померти
Після одного поцілунку я знову хочу ще один
Не розлучайся, що в моїх морях ти єдина риба
Навіть моїм ногам не потрібно рухатися
Тому що моє серце завжди буде там, де ти
Я не хочу, щоб ти щось змінював, коханий
Ти для мене все
І я хочу займатися з тобою коханням, я хочу зробити тебе щасливою
Дати тобі квітку, показати тобі так
Що ти ілюзія, яку я здійснив давно
Але ти все одно наяву все ще сон для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!