Переклад тексту пісні Парень молодой - АК-47, DJ Mixoid

Парень молодой (оригінал)

Припев:
Парень молодой проехал пост;
в крови, со всякой ерундой.
Кричали: «Стой!»
Стояла Газелька МО.
Но парень молодой, ему всё-равно.
Парень молодой проехал пост;
в крови, со всякой ерундой.
Кричали: «Стой!»
Стояла ГАЗель Каямо.
Но парень молодой, ему всё-равно.
Он свистнул раз мне, когда я проехал на красный.
Че надо?
Здрасьте.
Я еду в гости к Насте.
Какие, нах*р, глаза мои красные?
Я не хочу в этом спектакле учавствовать!
Ну и что, что я шел 150 по трассе?
Это же трасса, а не жилой участок!
Знаю, через кормушку вашу не пробраться.
Ты, мусор, ушлый, останавливал моего братца.
Вам просто не живется.
Вам надо доеб*ться.
Нас не еб*т, что расстонировались даже гайцы.
Это коррупция, целая делегация —
Давно уж не работает во благо нации.
Я слышал скоро у вас будет аттестация.
Так вот, я сделаю звонок в администрацию.
Как вы научитесь нормально общаться —
Остановлюсь, когда жезл будет подниматься.
Не знаю, может в моих яичках гидрафончик.
Ты что полезешь мне в трусы потрогать мой батончик?
Короче, дело к ночи… На, вот, тебе звоночек…
Начальник батальона, че-то сказать там хочет.
Припев:
Парень молодой проехал пост;
в крови, со всякой ерундой.
Кричали: «Стой!»
Стояла ГАЗель Каямо.
Но парень молодой, ему всё-равно.
Парень молодой проехал пост;
в крови, со всякой ерундой.
Кричали: «Стой!»
Стояла ГАЗель Каямо.
Но парень молодой, ему всё-равно.
Одинокое шоссе, фонарями светит пост.
Пацан мутил, у пацана сегодня есть бабос.
Дозвон мне сделать — не вопрос.
Да че ты шаришь в бардачке?
Дома весь кокос.
Я знаю, вас тут умоляют, аж до слез.
Но парень без фанатизма, скажет все всерьёз.
Еду домой.
Не с Кавказа.
Не бандос,
Обижал остановить, аж через пять полос.
Пацаны пацанские, — ведите себя смело.
Пусть это будет шоком для целого отдела.
Я скажу вам это, а то че-то накипело.
Будет пришит к отделу — эта акапелла.
У нас всё нормал, не пробит мой терем.
Нас ждет удача, и мы в это верим.
А во что веришь ты, махая своим жезлом?
Смотри аккуратней, чтоб карма в дупу не залезла.
Припев:
Парень молодой проехал пост;
в крови, со всякой ерундой.
Кричали: «Стой!»
Стояла ГАЗель Каямо.
Но парень молодой, ему всё-равно.
Парень молодой проехал пост;
в крови, со всякой ерундой.
Кричали: «Стой!»
Стояла ГАЗель Каямо.
Но парень молодой, ему всё-равно.

Парень молодой (переклад)

Приспів:
Хлопець молодий проїхав піст;
у крові, з будь-якою нісенітницею.
Кричали: "Стій!"
Стояла Газелька МО.
Але хлопець молодий, йому все одно.
Хлопець молодий проїхав піст;
у крові, з будь-якою нісенітницею.
Кричали: "Стій!"
Стояла ГАЗель Каямо.
Але хлопець молодий, йому все одно.
Він свиснув раз мені, коли я проїхав на червоний.
Що треба?
Здрастуйте.
Я їду в гості до Насті.
Які, нахор, очі мої червоні?
Я не хочу в цій виставі брати участь!
Ну і що, що я йшов 150 трасою?
Це ж траса, а не житлова ділянка!
Знаю, через вашу годівницю не пробратися.
Ти, сміття, вульгарне, зупиняв мого братика.
Вам просто не живеться.
Вам треба досягти.
Нас не є, що розстоювалися навіть гайці.
Це корупція, ціла делегація—
Давно вже не працює на благо нації.
Я чув скоро у вас буде атестація.
Так от, я зроблю дзвінок до адміністрації.
Як ви навчитеся нормально спілкуватися —
Зупинюся, коли жезло підніматиметься.
Не знаю, може в моїх яєчках гідрафончик.
Ти що полізеш мені в труси помацати мій батончик?
Коротше, справа до ночі… На, ось, тобі дзвіночок…
Начальник батальйону, щось сказати там хоче.
Приспів:
Хлопець молодий проїхав піст;
у крові, з будь-якою нісенітницею.
Кричали: "Стій!"
Стояла ГАЗель Каямо.
Але хлопець молодий, йому все одно.
Хлопець молодий проїхав піст;
у крові, з будь-якою нісенітницею.
Кричали: "Стій!"
Стояла ГАЗель Каямо.
Але хлопець молодий, йому все одно.
Самотнє шосе, ліхтарями світить піст.
Пацан мутив, у пацана сьогодні є бабос.
Додзвонити мені зробити - не питання.
Так що ти нишпориш у бардачку?
Удома весь кокос.
Я знаю, вас тут благають, аж до сліз.
Але хлопець без фанатизму, скаже все серйозно.
Їду додому.
Не с Кавказу.
Не бандос,
Ображав зупинити, аж через п'ять смуг.
Пацани пацанські,— поводьтеся сміливо.
Нехай це буде шок для цілого відділу.
Я скажу вам це, а щось накипіло.
Буде пришитий до відділу — ця акапелла.
У нас все нормал, не пробить мій терем.
Нас чекає удача, і ми в це віримо.
А во що віриш ти, махаючи своїм жезлом?
Дивись акуратніше, щоб карма в дупу не залізла.
Приспів:
Хлопець молодий проїхав піст;
у крові, з будь-якою нісенітницею.
Кричали: "Стій!"
Стояла ГАЗель Каямо.
Але хлопець молодий, йому все одно.
Хлопець молодий проїхав піст;
у крові, з будь-якою нісенітницею.
Кричали: "Стій!"
Стояла ГАЗель Каямо.
Але хлопець молодий, йому все одно.