Переклад тексту пісні Rich Friends - Ajebutter22

Rich Friends (оригінал)

Rich friends
My rich friends have rich friends
My rich friends drive new benz
My rich friends are all into business
My rich friends all fly oversea for the weekend
Rich friends
Rich friends have rich friends
My rich friends drive new benz
My rich friends are all into business
My rich friends all fly oversea for the weekend
Call my rich friends Olê barawo
Say their lifestyle is not straight and narrow
Are they doing blood money are they babalawo
Oya DJ pull it back oshe bow and arrow
Swear mehn kini is very funny
Rich friends always spending money without any money
And most of the country is not having money
But fingers are not equal that’s for everybody
People say there’s inequality all in the nation
I just put it down and chop it down a train station
Why should I work hard in a vocation
When chilling with my rich friend is like a vacation
Visiting my friend up in banana and his living in a mansion
I just wonder if my parents got it wrong
Working at a job for 30 years and reading on your bible
Struggling for survival cannot make your money long
Life was all about reading your book and coming first in class
Then I wouldn’t talk about the topic on a song
But since that’s not the case
I would turn up on the bass
And people wey dey hustle everywhere can sing along
Cos rich friends
My rich friends have rich friends
My rich friends drive new benz
My rich friends are all into business
My rich friends all fly oversea for the weekend
Rich friends
Rich friends have rich friends
My rich friends drive new benz
My rich friends are all into business
My rich friends all fly oversea for the weekend
Temptation oloun
Oh lord free me from temptation oloun
They offering me a way out
Oh lord free me from temptation oloun
They’re telling me to join gang
They say there’s money in abundance
I don’t want to enter one chance (oloun)
But all I have is one chance (oh Lord)
Rich friends living for today no need to save
The car he drives is all black baba suwe
His popsi bought a house that’s in his name
Has 3 rolex that look the same and that’s insane
Rich friends still going clubbing everyday
Doesn’t drink but he’s popping bottles anyway
Talk to mo but he carry any babe
They already off pant before he show his face
Cos rich friends
My rich friends have rich friends
My rich friends drive new benz
My rich friends are all into business
My rich friends all fly oversea for the weekend
Rich friends
Rich friends have rich friends
My rich friends drive new benz
My rich friends are all into business
My rich friends all fly oversea for the weekend

Rich Friends (переклад)

Багаті друзі
У моїх багатих друзів є багаті друзі
Мої багаті друзі їздять на новому benz
Усі мої багаті друзі займаються бізнесом
Мої багаті друзі всі летять за кордон на вихідні
Багаті друзі
У багатих друзів є багаті друзі
Мої багаті друзі їздять на новому benz
Усі мої багаті друзі займаються бізнесом
Мої багаті друзі всі летять за кордон на вихідні
Телефонуйте моїм багатим друзям Olê barawo
Скажіть, що їхній спосіб життя не є прямим і вузьким
Вони роблять криваві гроші, вони бабалаво
Oya DJ тяне це назад oshe лук і стріли
Swear mehn kini дуже смішно
Багаті друзі завжди витрачають гроші без грошей
І більша частина країни не має грошей
Але пальці не однакові, це для всіх
Люди кажуть, що в країні панує нерівність
Я просто поклав його на станцію
Чому я повинен наполегливо працювати в професії
Коли відпочивати з моїм багатим другом це як відпустка
Відвідування мого друга в банані та його життя в особняку
Мені просто цікаво, чи мої батьки зрозуміли це неправильно
30 років роботи на роботі та читання Біблії
Боротьба за виживання не заробить ваші гроші довго
Життя полягало в тому, щоб прочитати вашу книгу та стати першим у класі
Тоді я б не говорив про тему пісні
Але оскільки це не так
Я б включив на бас
І люди, які скрізь насуваються, можуть підспівувати
Бо багаті друзі
У моїх багатих друзів є багаті друзі
Мої багаті друзі їздять на новому benz
Усі мої багаті друзі займаються бізнесом
Мої багаті друзі всі летять за кордон на вихідні
Багаті друзі
У багатих друзів є багаті друзі
Мої багаті друзі їздять на новому benz
Усі мої багаті друзі займаються бізнесом
Мої багаті друзі всі летять за кордон на вихідні
Спокуса олоун
О, Господи, звільни мене від спокуси олоун
Вони пропонують мені вихід
О, Господи, звільни мене від спокуси олоун
Вони кажуть мені приєднатися до банди
Кажуть, грошей у надлишку
Я не хочу ввести один шанс (oloun)
Але все, що в мене є, це один шанс (о, Господи)
Багатим друзям, які живуть сьогодні, не потрібно економити
Автомобіль, на якому він їздить, всі чорний baba suwe
Його попсі купив будинок на його ім’я
Має 3 Rolex, які виглядають однаково, і це божевільно
Багаті друзі все ще щодня відвідують клуби
Він не п’є, але пляшки все одно п’є
Поговори з мо, але він носить будь-яку дитину
Вони вже задихалися, перш ніж він показав своє обличчя
Бо багаті друзі
У моїх багатих друзів є багаті друзі
Мої багаті друзі їздять на новому benz
Усі мої багаті друзі займаються бізнесом
Мої багаті друзі всі летять за кордон на вихідні
Багаті друзі
У багатих друзів є багаті друзі
Мої багаті друзі їздять на новому benz
Усі мої багаті друзі займаються бізнесом
Мої багаті друзі всі летять за кордон на вихідні