Переклад тексту пісні Hard For Me - Ajebutter22

Hard For Me (оригінал)

yeah, yeah oh
My first real girlfriend, my first true break-up
Make my feelings start to wake up
Mo Fe Gu Elori fun right now so we can make up
But badman gatts remain tough
Is really over mama play rough
There are some things that are priceless like the last time we made love
I cant forget that time we bought pop corn and then we’ll film all night here
we stayed up
I prefer if you cheated on me
I prefer if you weren’t right and weren’t perfect for me
I prefer if we fall and my mom didnt like you while you weren’t down the street
like five minutes from me
I prefer if we came from different walks of life, if your dimple didn’t make
your smile come alive
I prefer if you weren’t my type, if we were nothing alike i could stop thinking
every night
Its hard for you, its hard for me — e — e
Its bad for you, its worse for me — e — e
Its bad for you, its worse for me — e — e
That day that we broke-up i gave your things to the gateman, i didnt want to
come inside (come inside)
Dear friends that are thich inside
I messed up one time we have great insight
Its just me and you, its funny that we had to break-up before i could write a
song for you
The stupid things i do, its been hard on me
I’m so sorry if this song makes it hard for you
So sorry that its hard for you
Its hard for you, its hard for me — e — e
Its bad for you, its worse for me -e — e
yeah (yeah)
They asked if i’m feeling sad i said not at all
Call your phone before it ring, i just cut the call
I can delete your number but i know it off-head so you know that one cannot
work at all
But you’re not by my side, i imagined it worse
I imagined that guy toasting you from work, i imagined your ex is back in the
phone
I remember you’re a fine girl living the alone
I think about the fact that you made me smarter, went from my babe to my
business partner
Even though i dey form common sense, you’re the one that i thank for my fashion
sense
Now i have to block you from my instagram not because i’m childish but because
of these feeling man
Even tried to get drunk to stop thinking of you but when i get drunk i start
thinking if you
Its bad for you, its worse for me — e -e
Its bad for you, its worse for me — e — e
Its hard for you, its hard for me — e — e
I hope you dont go and get rebounds (rebounds)
I hope you dont find a man to stay up (stay up)
I hope your body count doesnt go awayyyyyy ahan
yeah
hard for me — e — e x3

(переклад)

так, так, о
Моя перша справжня дівчина, моє перше справжнє розставання
Нехай мої почуття починають прокидатися
Мо Фе Гу Елорі розважається прямо зараз, тож ми можемо помиритися
Але Badman Gatts залишаються жорсткими
Це справді більше, мама грає грубо
Є речі, які безцінні, як минулого разу, коли ми займалися коханням
Я не можу забути той раз, коли ми купили поп-кукурудзу, а потім зніматимемо тут всю ніч
ми не спали
Я віддаю перевагу, якби ти мене зрадив
Я віддаю перевагу, якби ти був не правий і не ідеальний для мене
Я віддаю перевагу, якби ми впали, а ти не сподобався моїй мамі, поки тебе не було на вулиці
як за п'ять хвилин від мене
Я віддаю перевагу, якби ми були з різних верств суспільства, якби твоя ямочка не була
твоя посмішка оживає
Я віддаю перевагу, якби ти не був моїм типом, якби ми не були схожі, я міг би перестати думати
щоночі
Важко тобі, важко мені—е—е
Тобі погано, мені гірше — e — e
Тобі погано, мені гірше — e — e
Того дня, коли ми розлучилися, я віддав твої речі сторожу, я не хотів
заходьте всередину (заходьте всередину)
Дорогі друзі, які міцні всередині
Я заплутав одного разу, ми маємо чудове розуміння
Тільки я і ти, смішно, що нам довелося розлучитися, перш ніж я зміг написати
пісня для вас
Дурниці, які я роблю, мені важко
Мені дуже шкода, якщо ця пісня ускладнює вам
Вибачте, що вам важко
Важко тобі, важко мені—е—е
Тобі погано, мені гірше -e — e
так Так)
Вони запитали, чи мені сумно, я відповів, що ні
Зателефонуйте на свій телефон, перш ніж він задзвонить, я просто перервав дзвінок
Я можу видалити твій номер, але я знаю його назад, тож ти знаєш, що ніхто не може
працювати взагалі
Але ти не поруч зі мною, я уявляв це гірше
Я уявив, що той хлопець виголошує тости з роботи, я уявив, що твій колишній повернувся
телефон
Я пам’ятаю, що ти гарна дівчина, яка живе сама
Я думаю про те, що ти зробив мене розумнішим, став від моєї дитинки до моєї
комерційний партнер
Незважаючи на те, що я маю здоровий глузд, я дякую за свою моду тобі
сенс
Тепер я змушений заблокувати вас у своєму інстаграмі не тому, що я дитячий, а тому, що
цих чуйних людей
Навіть намагався напитися, щоб перестати думати про вас, але коли я напиваюся, починаю
думаючи, якщо ви
Тобі погано, мені гірше — е -е
Тобі погано, мені гірше — e — e
Важко тобі, важко мені—е—е
Я сподіваюся, ти не підеш і отримаєш підбирання (підбирання)
Сподіваюся, ти не знайдеш чоловіка, який би не спав (не спав)
Я сподіваюся, кількість ваших трупів не зменшиться yyyyyy ahan
так
важко для мене — e — e x3