Переклад тексту пісні LA4AWEEK - Aj Tracey, Swoosh, Sloan Evans

LA4AWEEK (оригінал)

It’s just us, never them
Look all into the ends
Let me act like they my friends, but I know it is pretend
I’m ridin' lowkey in a Benz
They think that 'cause they wearing VLONE that that make us friends
But it’s us, never them, us, never them
It’s just us, never them
It’s just us, never them, us, never them
It’s just us, never them
Check, check, yo
Look, look
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
Yak in my cup and it’s fizzy
Always on the hunt for the Lizzy
Girls didn’t wanna see me
But they wanna see me now 'cause they see me with Drizzy
I’m in Los Angeles drunk
200 dollars on lunch
Boy you’re a prick, you’re a punk
VLONE when I crunk, no foul when I dunk
Fertile gyal with the soft skin
'Dem tings lookin' like mums
I ain’t pullin' out when I splash that
This girl’s gettin' that cum
You said I was broke and you lied
I just put a whip on my ice
I want a Lamb' not a Range
If I get a Range 'den I’m givin' it to Nyge
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
I don’t wanna link and build
'Cause man you got no skill
Pour my cup to the top 'til it’s filled
When I rinse out it smell like a pill
Said she can’t get enough of the thrill
Gotta end the show, told her backstage where she can sit and can chill
She said «Oh my God thank you for real»
Told her no pics on her Instagram 'cause my girl lurking for real
If she find you, I swear she gon' kill
But she took the risk still
I’m helping her straight out her heels
When we go out she pay for the bill
In the bed I treat her like my meal
That shit got me harder than steel
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
Story up, story up
Run it back again cause it’s not something adding up
Think it’s funny how I never give a fuck
When they think of me, yeah I had to switch it up
Yeah, I know
A flex behind every story that I told
Did it with no notice, I just had to touch road
Nod at the gems even though that I know
Still doing this for my…
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
I ain’t the same when I’m sober
Prolly got a chip on my shoulder
Still mad at my old link 'cause it’s over
I want a matte black frog, not a Rover
I don’t do dirt, got a soldier
And he got it on him, no holster
Drink cold, but my neck colder
I don’t need a boss or an older, yeah
Cookin' up a jawn like
Nyge

(переклад)

Це тільки ми, ніколи вони
Дивіться все до кінця
Дозвольте мені поводитися так, ніби вони мої друзі, але я знаю, що це прикидатися
Я їжджу невимушено в Benz
Вони думають, що тому, що вони носять VLONE, це робить нас друзями
Але це ми, ніколи вони, ми, ніколи вони
Це тільки ми, ніколи вони
Це тільки ми, ніколи вони, ми, ніколи вони
Це тільки ми, ніколи вони
Перевірте, перевірте
Дивіться, дивіться
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Як у моїй чашці, і вона шипуча
Завжди в полюванні за Ліззі
Дівчата не хотіли мене бачити
Але вони хочуть бачити мене зараз, бо бачать мене з Дріззі
Я в Лос-Анджелесі п’яний
200 доларів на обід
Хлопче, ти — дурень, ти — панк
VLONE, коли я крункую, без фолу, коли забиваю
Родючий гьял з м'якою шкірою
«Дем тинги» схожі на мам
Я не витягну, коли виплескаю це
Ця дівчина отримує цю сперму
Ви сказали, що я розбитий, і збрехали
Я щойно поклав батіг на мій лід
Я хочу Ягня, а не рейс
Якщо я отримаю Логово діапазону, я віддам його Найге
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Я не хочу зв’язуватися та створювати
Бо ти не маєш навичок
Налийте мою чашку доверху, поки вона не наповниться
Коли я змиваю, пахне таблеткою
Сказала, що не може насититися гострими відчуттями
Треба закінчити шоу, сказав їй за лаштунками, де вона може сидіти і відпочивати
Вона сказала: «Боже, дякую тобі по-справжньому»
Сказала їй, що не фотографуватись у своєму Instagram, бо моя дівчина справді ховається
Якщо вона знайде вас, я присягаюся, вона вб’є
Але вона все ж таки ризикнула
Я допомагаю їй підняти підбори
Коли ми виходимо , вона платить за рахунок
У ліжку я ставлюся до неї, як до своєї їжі
Це лайно зробило мене міцнішим за сталь
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Історія вгору, історія вгору
Запустіть знову, оскільки це нічого не складно
Думаю, смішно, що мені ніколи не байдуже
Коли вони думають про мене, так, мені довелося змінити це
Так, я знаю
Гнучкість за кожною історією, яку я розповіла
Зробив це без попередження, мені просто потрібно було доторкнутися до дороги
Кивайте на дорогоцінні камені, хоча я це знаю
Все ще роблю це для свого…
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Я не такий, коли я тверезий
Проллі отримав відкол на моєму плечі
Все ще злий на моє старе посилання, тому що воно закінчилося
Я хочу матову чорну жабу, а не Rover
Я не роблю бруду, маю солдата
І він отримав на нім, без кобури
Пий холодним, але моя шия холодніша
Мені не потрібен бос чи старший, так
Готуємо якунок
Найге