Переклад тексту пісні I Don't Want You Back - AJ Mitchell

I Don't Want You Back - AJ Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want You Back, виконавця - AJ Mitchell.
Дата випуску: 19.07.2018
Мова пісні: Англійська

I Don't Want You Back

(оригінал)
I’ve been waiting for the day you say you want me back
I’ve been alone but baby I can’t seem to understand
You threw my heart into the flames, I took our pictures out the frames
I tried to throw 'em out but I still keep 'em just in case
If you’re wondering if I still love you after so much time has passed
Since you asked…
I don’t really want you back
I just want the life we had
I don’t really want you back
No I don’t
No I don’t really want you close
I just needed you to know
That I don’t really want you back
No I don’t
And I remember all the times you said you had my back
But now we’re separated going down our separate paths
You threw my heart into the flames, I took our pictures out the frames
I tried to throw 'em out but I still keep 'em just in case
If you’re wondering if I still love you after so much time away
Here’s what I say…
I don’t really want you back
I just want the life we had
I don’t really want you back
No I don’t, I don’t
And I don’t really want you close
I just needed you to know
That I don’t really want you back
No I don’t
But I don’t wanna let you go
No I don’t wanna let you go
Oh, I don’t wanna let you go
No I don’t wanna let you go
I don’t really want you back
I just want the life we had
I don’t really want you back
No I don’t, oh
No I don’t really want you close
I just needed you to know
That I don’t really want you back
No I don’t
But I don’t wanna let you go
No I don’t wanna let you go
Oh, I don’t wanna let you go
No I don’t wanna let you go
No I don’t
(переклад)
Я чекав того дня, коли ти скажеш, що хочеш мене повернути
Я був один, але, дитино, не можу зрозуміти
Ти кинув моє серце у вогонь, я витягнув наші фотографії з рамок
Я намагався викинути їх, але я досі тримаю їх на випадок
Якщо вам цікаво, чи я все ще люблю вас після того, як пройшло стільки часу
Оскільки ти запитав…
Я не дуже хочу, щоб ти повернувся
Я просто хочу того життя, яке ми були
Я не дуже хочу, щоб ти повернувся
Ні, не знаю
Ні, я не хочу, щоб ви були близькі
Мені просто потрібно, щоб ви знали
Що я не хочу, щоб ти повернувся
Ні, не знаю
І я пам’ятаю всі випадки, коли ти говорив, що підтримуєш мою спину
Але тепер ми розлучилися, ідучи окремими шляхами
Ти кинув моє серце у вогонь, я витягнув наші фотографії з рамок
Я намагався викинути їх, але я досі тримаю їх на випадок
Якщо вам цікаво, чи я все ще люблю вас після такої тривалої відсутності
Ось що я кажу…
Я не дуже хочу, щоб ти повернувся
Я просто хочу того життя, яке ми були
Я не дуже хочу, щоб ти повернувся
Ні, ні, ні
І я не дуже хочу, щоб ти був близьким
Мені просто потрібно, щоб ви знали
Що я не хочу, щоб ти повернувся
Ні, не знаю
Але я не хочу вас відпускати
Ні, я не хочу вас відпускати
О, я не хочу вас відпускати
Ні, я не хочу вас відпускати
Я не дуже хочу, щоб ти повернувся
Я просто хочу того життя, яке ми були
Я не дуже хочу, щоб ти повернувся
Ні, я не, о
Ні, я не хочу, щоб ви були близькі
Мені просто потрібно, щоб ви знали
Що я не хочу, щоб ти повернувся
Ні, не знаю
Але я не хочу вас відпускати
Ні, я не хочу вас відпускати
О, я не хочу вас відпускати
Ні, я не хочу вас відпускати
Ні, не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hate You + Love You ft. AJ Mitchell 2021

Тексти пісень виконавця: AJ Mitchell