Переклад тексту пісні Shot Witcha - AJ Hernz, Snow Tha Product

Shot Witcha (оригінал)

Yeah I might just pull up on sight, yeah
My purple drink and some sprite, yeah
I’m out of Texas, yeah
But I’m in LA for the night
How 'bout I book you a flight
Wrack up the miles tonight, yeah
I know you workin', yeah
But you should do more with your time
I might not play in the major leagues
But I’ve been ballin' in these streets
Running it up in the bills, yeah
I am as cool as Pharrell, yeah
Ballin' with you like a bell, yeah
I’m feeling more like myself, yeah
I ain’t gonna pass you up
Baby I rock witcha
Running the numbers up
Shooting my shot witcha
Yeah, tell me what’s stopping you, yeah yeah
Nobody blocking you, yeah yeah
We could be ballin', yeah yeah
Haters just watchin' us, yeah
I’ma just say how I feel, yeah yeah
Guess it ain’t obvious
You make it hard to be real, yeah yeah
Might be a lot for you
But when we chillin' it’s a vibe, yeah
You gotta know are we texting or talkin', yeah
Cause when these notifications be poppin' in
I just look down at my phone and be smilin', yeah
I might just hit you tonight, yeah
Tell you the gate and the flight, yeah
I’m tired of textin', yeah
I might be spending the night, yeah
Make sure that I’m looking right, yeah
Tonight I got nothing but time, yeah
Cool as my Henny on ice, yeah
When you with me it’s a vibe, yeah
I ain’t gonna pass you up
Baby I rock witcha
Running the numbers up
Shooting my shot witcha
Yeah, tell me what’s stopping you, yeah yeah
Nobody blocking you, yeah yeah
We could be ballin', yeah yeah
Haters just watchin' us, yeah
Cause you out of my league and that’s foreal
Oh, oh, oh
So I ain’t got a choice but to be real
Oh, oh, oh
But I am becoming your type, yeah
Double tap’n what I like, yeah
I see you workin', yeah
But I’ll work you out through the night, yeah
I ain’t gonna pass on ya
Baby I rock witcha
I’m shooting my shot witcha (Shoot)
I’m shooting my shot witcha
I ain’t gonna pass you up
Baby I rock witcha
Running the numbers up
Shooting my shot witcha
Yeah, tell me what’s stopping you, yeah yeah
Nobody blocking you, yeah yeah
We could be ballin', yeah yeah
Haters just watchin' us, yeah

(переклад)

Так, я можна просто підтягнутися на прицілу, так
Мій фіолетовий напій і трохи спрайту, так
Я не з Техасу, так
Але я на ніч у Лос-Анджелесі
Як щодо того, щоб я забронював вам рейс
Зробіть милі сьогодні ввечері, так
Я знаю, що ти працюєш, так
Але ви повинні більше витрачати свій час
Я можу не грати у вищій лізі
Але я бував на ціх вулицях
Вказати це в рахунках, так
Я такий же крутий, як Фаррелл, так
Я з тобою, як дзвіночок, так
Я відчуваю себе більше схожим на себе, так
Я не пройду повз тебе
Baby I rock witcha
Підведення цифр
Стріляю в мою відьму
Так, скажи мені, що тебе заважає, так, так
Ніхто тебе не блокує, так
Ми могли б зіграти, так, так
Ненависники просто спостерігають за нами, так
Я просто скажу, що я відчуваю, так, так
Здається, це не очевидно
Вам важко бути справжнім, так, так
Для вас це може бути багато
Але коли ми розслабляємося, це навім, так
Ви повинні знати, ми повідомляємо повідомлення чи розмовляємо, так
Тому що, коли ці сповіщення з’являються
Я просто дивлюсь на мій телефон і усміхаюся, так
Я міг би просто вдарити тебе сьогодні ввечері, так
Скажу вам про ворота і рейс, так
Я втомився від повідомлення, так
Я можливо проведу ніч, так
Переконайтеся, що я дивлюся правильно, так
Сьогодні ввечері я не маю нічого, окрім часу, так
Круто, як мій Хенні на льоду, так
Коли ти зі мною це навім, так
Я не пройду повз тебе
Baby I rock witcha
Підведення цифр
Стріляю в мою відьму
Так, скажи мені, що тебе заважає, так, так
Ніхто тебе не блокує, так
Ми могли б зіграти, так, так
Ненависники просто спостерігають за нами, так
Через те, що ви вийшли з мої ліги, і це цілком реально
Ой, ой, ой
Тож у мене не вибору як бути справжньою
Ой, ой, ой
Але я стаю твоїм типом, так
Двічі торкніться того, що мені подобається, так
Бачу, ти працюєш, так
Але я буду працювати з тобою всю ніч, так
Я не пропускаю тебе
Baby I rock witcha
Я знімаю свою відьму (Стріляй)
Я знімаю свою відьму
Я не пройду повз тебе
Baby I rock witcha
Підведення цифр
Стріляю в мою відьму
Так, скажи мені, що тебе заважає, так, так
Ніхто тебе не блокує, так
Ми могли б зіграти, так, так
Ненависники просто спостерігають за нами, так