| Rebirth (оригінал) | Rebirth (переклад) |
|---|---|
| Buried beneath the earth | Похований під землею |
| Covered, forgotten | Накрили, забули |
| Destined to rise | Призначений піднятися |
| Again | Знову |
| The light | Світло |
| Feels just right | Відчувається якраз |
| As it pierces through me | Як воно пронизує мене |
| Like a knife | Як ніж |
| And I | І я |
| Can’t help but cry | Не можу не плакати |
| As I cradle the me | Коли я колискаю себе |
| That has died | Це померло |
| My legs are shaking | У мене тремтять ноги |
| Cry like a baby | Плакати, як дитина |
| But I’m getting a little stronger | Але я стаю трошки сильнішим |
| Yeah, I’m getting a little stronger | Так, я стаю трошки сильнішим |
| My fears are waning | Мої страхи минають |
| The trumpets are playing | Грають труби |
| As I get a little closer | Як я підходжу трошки ближче |
| As I get a little closer | Як я підходжу трошки ближче |
| The light | Світло |
| Feels just right | Відчувається якраз |
| As | Як |
| to me | для мене, мені |
| Like a knife | Як ніж |
| And I | І я |
| Can’t help but cry | Не можу не плакати |
| As I pull myself through | Як я витягую себе |
| The womb of the night | Утроба ночі |
| My legs are shaking | У мене тремтять ноги |
| Cry like a baby | Плакати, як дитина |
| But I’m getting a little stronger | Але я стаю трошки сильнішим |
| Yeah, I’m getting a little stronger | Так, я стаю трошки сильнішим |
| My fears are waning | Мої страхи минають |
| The trumpets are playing | Грають труби |
| As I get a little closer | Як я підходжу трошки ближче |
| As I get a little closer | Як я підходжу трошки ближче |
| I believe we are made of love | Я вважаю, що ми створені з любові |
| Put here in chains to break free and arise above | Поставте сюди ланцюгами, щоб вирватися і піднятися вище |
| I believe we are here to see | Я вважаю, що ми тут побачити |
| But after and trials and struggles the truth is hard to receive | Але після випробувань і боротьби правду важко сприйняти |
| That the kingdom is always in reach | Що королівство завжди в досяжності |
| Crowns fit for you and me, I know it’s hard to believe | Корони підходять для нас із вами, я знаю, у це важко повірити |
| When the world is overridden with violence, women are silenced | Коли світ переповнений насильством, жінок мовчать |
| I know my perspective’s not easy to side with | Я знаю, що нелегко приєднатися до моєї точки зору |
| But what if God is here undercover, hidden within each other | Але що, якщо Бог тут під прикриттям, прихований один в одному |
| Beneath the rubble, just waiting to be discovered | Під завалами, просто чекаючи, коли їх виявлять |
| Beneath the trauma, just waiting to be uncovered | Під травмою, просто чекаючи, коли її розкриють |
| Beneath the heartbreak just waiting to be recovered | Під розбитим серцем, що просто чекає на одужання |
| Under the covers, we are the giants, awaken from our sleep | Під ковдрою ми — велетні, що прокинулися від сну |
| Squeezing through the narrow tunnels of our beliefs | Протискаючись крізь вузькі тунелі наших переконань |
| And although I know that this may hurt | І хоча я знаю, що це може зашкодити |
| This is the great rebirth | Це велике відродження |
| Yeah, this is the great rebirth | Так, це велике відродження |
| I know that it may hurt, yeah | Я знаю, що це може зашкодити, так |
| This is the great rebirth | Це велике відродження |
| Buried beneath the earth | Похований під землею |
| Covered, forgotten | Накрили, забули |
| Destined to rise | Призначений піднятися |
| Again | Знову |
Переклад тексту пісні Rebirth -
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:02.12.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: