Переклад тексту пісні Nobody Like You - Ai

Nobody Like You (оригінал)

いつものようにSittin' in my room
テレビをつけたまま1日中…Oh baby no
Lonely vibe… 漂うまま
Say good night… したくない So
(When will I see you) When will I see you
(When can I see you again) When can I see you again
Baby, you know I’m so in to you
キミにSo夢中、恥ずかしくなるホド
Everything you do is…
(Everything you do is so sweet, sweet…)
時が経てば経つホドに Fallin' in love
今もずっと、明日もきっと、
baby I’m thinkin' about you!
Nobody do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつも願ってた 人に出会えた。
I’ll never find another one like you…
Nobody do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつの日か 夢にみてた。
There is nobody like you…
Your voice… ききたくなって
Your smile… 思い浮かべて
少し Shy で照れて笑うキミに会いたいよ…
Lonely nightsから抜け出して
Hold me tightいつものように
(When will I see you) When will I see you again
(I wanna be w/u) I wanna be w/u
いまだに覚えてるDay1
時を忘れて長電話
毎日が過ぎてくたびに…yeah
話してる間もそうずっと、I miss you
When can I see you again???
I’m thinkin' about you!
Nobody do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつも願ってた 人に出会えた。
I’ll never find another one like you…
Nobody do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつの日か 夢にみてた。
There is nobody like you…
I’ve been thinkn' about you and me
頼りあえる存在
I never through that I’ll
Feel this way こんなに安らげる場所
どこにもない
そうこのまま腕の中に、I wanna be w/u…(Oh!!)
No baby do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつも願ってた、人に出会えた。
I’ll never find another one like you…
Nobody do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつの日にか 夢にみてた。
I’ll never find some one like you…
Nobody do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつも願ってた 人に出会えた。
I’ll never find another one like you…
Nobody do me like you do
(Yeah, there is, nobody like you…)
いつの日か 夢にみてた。
There is nobody like you…

(переклад)

Як завжди, сиджу в моїй кімнаті
Цілий день з увімкненим телевізором ... О, дитино, ні
Самотня атмосфера ... як вона пливе
Скажи доброї ночі... Я не хочу Так Так
(Коли я побачу тебе) Коли я побачу тебе
(Коли я можу побачити тебе знову) Коли я можу побачити тебе знову
Дитинко, ти знаєш, що я дуже люблю тебе
Я так без розуму від тебе, мені соромно
Все, що ви робите, це…
(Все, що ти робиш, так мило, мило...)
Закохатися
Я впевнений, що завтра, навіть зараз
дитино, я думаю про тебе!
Ніхто не робить мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Я зустрів людину, яку завжди хотів.
Я ніколи не знайду такого, як ти…
Ніхто не робить мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Одного разу мені приснився сон.
Немає нікого, як ти…
Твій голос ...
Ваша посмішка ...
Я хочу зустрітися з тобою, яка трохи сміється з Шаєм...
Вийдіть із самотніх ночей
Тримай мене міцно, як завжди
(Коли я побачу тебе) Коли я побачу тебе знову
(I wanna be w/u) I wanna be w/u
Я досі пам'ятаю перший день
Забудьте про час і зробіть довгий телефонний дзвінок
Кожен день проходить... так
Я сумую за тобою весь час під час розмови
Коли я зможу побачити тебе знову ???
Я думаю про тебе!
Ніхто не робить мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Я зустрів людину, яку завжди хотів.
Я ніколи не знайду такого, як ти…
Ніхто не робить мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Одного разу мені приснився сон.
Немає нікого, як ти…
Я думав про тебе і мене
Надійне існування
Я ніколи цього не пройду
Feel this way Місце, де ви можете почувати себе невимушено
Ніде
Так, у своїх обіймах я хочу бути з тобою... (О!!)
Жодна дитина не роби мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Я зміг зустріти людей, на яких завжди сподівався.
Я ніколи не знайду такого, як ти…
Ніхто не робить мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Колись мені приснився сон.
Я ніколи не знайду такого, як ти…
Ніхто не робить мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Я зустрів людину, яку завжди хотів.
Я ніколи не знайду такого, як ти…
Ніхто не робить мене так, як ти
(Так, немає такого, як ти...)
Одного разу мені приснився сон.
Немає нікого, як ти…