Переклад тексту пісні Olsun - Ahmet Şafak

Olsun (оригінал)

Olsun olsun varsın olsun
Sana aitim sen seversin
Olsun olsun nasıl olsun hikâyemiz
Sen seçersin
Olsun olsun böyle olsun
İradesiz böyle gidersin
Olsun olsun varsın olsun
Sana aitim sen seversin
Bıraktım rüzgârlarına, uzak bir evi düşledim
Hava yağmurlu, serin, ferah, griyi yeşille besledim
Bıraktım rüzgârlarına çocukluğumu özledim
Gördüm kuzey ışıklarını, donmuş rengârenk hislerin
Olsun olsun güzel olsun
Masumluğun yüzüne vursun
Olsun olsun saydam olsun
Savunmasız âşık olsun
Bıraktım rüzgârlarına, uzak bir evi düşledim
Hava yağmurlu, serin, ferah, griyi yeşille besledim
Bıraktım rüzgârlarına çocukluğumu özledim
Gördüm kuzey ışıklarını, donmuş rengârenk hislerin
Bıraktım rüzgârlarına, uzak bir evi düşledim
Gördüm kuzey ışıklarını, donmuş rengârenk hislerin
Bıraktım rüzgârlarına çocukluğumu özledim
Gördüm kuzey ışıklarını, donmuş rengârenk hislerin
Bıraktım rüzgârlarına, uzak bir evi düşledim
Hava yağmurlu, serin, ferah, griyi yeşille besledim
Bıraktım rüzgârlarına çocukluğumu özledim
Gördüm kuzey ışıklarını, donmuş rengârenk hislerin
Olsun, olsun
Olsun, olsun

Olsun (переклад)

нехай буде, нехай буде
Я належу тобі, любиш
Як би не наша історія
ти вибираєш
нехай буде так
Ти їдеш так без волі
нехай буде, нехай буде
Я належу тобі, любиш
Залишив їх на вітер, мріяв про далекий дім
Погода дощова, прохолодна, свіжа, я нагодувала сірого зеленкою
Я залишив це на вітер, я сумую за своїм дитинством
Я бачив північне сяйво, твої застиглі барвисті почуття
Нехай буде красиво
Нехай ваша невинність вдарить по обличчю
будь він прозорим
закохатися без захисту
Залишив їх на вітер, мріяв про далекий дім
Погода дощова, прохолодна, свіжа, я нагодувала сірого зеленкою
Я залишив це на вітер, я сумую за своїм дитинством
Я бачив північне сяйво, твої застиглі барвисті почуття
Залишив їх на вітер, мріяв про далекий дім
Я бачив північне сяйво, твої застиглі барвисті почуття
Я залишив це на вітер, я сумую за своїм дитинством
Я бачив північне сяйво, твої застиглі барвисті почуття
Залишив їх на вітер, мріяв про далекий дім
Погода дощова, прохолодна, свіжа, я нагодувала сірого зеленкою
Я залишив це на вітер, я сумую за своїм дитинством
Я бачив північне сяйво, твої застиглі барвисті почуття
Все добре
Все добре