Переклад тексту пісні To Treno Fevgi Stis Okto (The Train Leaves At Eight) - Agnes Baltsa

To Treno Fevgi Stis Okto (The Train Leaves At Eight) - Agnes Baltsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Treno Fevgi Stis Okto (The Train Leaves At Eight), виконавця - Agnes Baltsa.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Англійська

To Treno Fevgi Stis Okto (The Train Leaves At Eight)

(оригінал)
All alone I have started my journey
To the darkness of darkness I go
With a reason, I stopped for a moment
In this world full of please so frail
Town after town on I travel
Pass through faces I know and know not
Like a bird in flight, sometimes I topple
Time and time against, just farewells
Donde voy, donde voy?
Day by day, my story unfolds
Solo estoy, solo estoy
All alone, as the day I was born
Till your eyes rest in mine, I shall wander
No more darkness I know and know not
For your sweetness, I trade my freedom
Not knowing smiles, your nane
Donde voy, donde voy?
Songs of love tales, I sing of no more
Solo estoy, solo estoy
Once again with my shadows I roam
Donde voy, donde voy?
All alone as the day I was born
Solo estoy, solo estoy
Still alone with my shadows I roam
(переклад)
Я сам розпочав свою подорож
У темряву темряви я йду
З певної причини я зупинився на мить
У цьому світі, повному будь ласка, такий слабкий
Місто за містом, я мандрую
Проходити через обличчя, які я знаю і не знаю
Як птах у польоті, іноді я перекидаюся
Час і час проти, тільки прощання
Donde voy, donde voy?
День за днем ​​моя історія розгортається
Соло естой, соло естой
Зовсім один, як у день, коли я народився
Поки твої очі не зупиняться в моїх, я буду блукати
Немає більше темряви, яку я знаю і не знаю
За твою солодкість я продаю свою свободу
Незнаюча усмішка, твоя ненька
Donde voy, donde voy?
Пісні про кохання, я більше не співаю
Соло естой, соло естой
Знову зі своїми тінями я блукаю
Donde voy, donde voy?
Зовсім один, як у день, коли я народився
Соло естой, соло естой
Я блукаю наодинці зі своїми тінями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - Schmerzen ft. London Symphony Orchestra, Jeffrey Tate 1986
Aria 'Voi Lo Sapete, O Mamma' 1990
To treno fevgi stis okto: "To treno fevgi stis okto" ft. Jacques Delacote, The London Arts Orchestra 2013
Cavalleria rusticana, Act I: "Voi lo sapete o mamma" ft. Jacques Delacote, The London Arts Orchestra, Пьетро Масканьи 2013
Theodorakis: To tréno févgi stis októ (The train leaves at eight) ft. Athens Experimental Orchestra, Stavros Xarhakos, Kostas Papadopoulos 2021
Cavalleria Rusticana (Voi lo sapete) ft. Friends, Agnes Baltsa, Orchestra London Arts 2006

Тексти пісень виконавця: Agnes Baltsa