Переклад тексту пісні Something to Ruin - Ages and Ages

Something to Ruin (оригінал)

I wish something ugly would happen
Cause an uproar and alter the outcome
It’s better this way but I couldn’t prove it
It’s better this way but what could I do
I want an outlet something to ruin
I want to do what nobody is doing
It’s better this way but I couldn’t prove it
It’s better this way but what could I do
Whatever rises from under the ashes
Carrying on with or without us
I want to be there because I think it might just
Be better this way but what could I do

Something to Ruin (переклад)

Я хотів би, щоб сталося щось потворне
Викликати обурення та змінити результат
Так краще, але я не зміг це довести
Так краще, але що я міг зробити
Я хочу розетку, щоб щось зруйнувати
Я хочу робити те, що ніхто не робить
Так краще, але я не зміг це довести
Так краще, але що я міг зробити
Що б не піднялося з-під попелу
Продовжуємо з нами чи без нас
Я хочу бути там, бо думаю, що це може просто
Так бути краще, але що я міг зробити