Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deathwish , виконавця -Дата випуску: 01.06.2012
Мова пісні: Англійська
Deathwish(оригінал) |
| I’m running stop signs, red lights, all night, so hold on tight |
| I’m starting fist fights with anyone in site, just to feel alive |
| My heart is racing, anxiously waiting, it has such deadly cravings |
| These dangerous games we play |
| You swear you’ll have no part of |
| Watching as I slowly kill me |
| I’ll stop this if you promise |
| Just once you’ll play along |
| No safety, you’re silent |
| Close your eyes and hold on |
| I’m losing focus, outcomes hopeless, no end in sight |
| I’m seeking solace yet taking no onus, wrong feels so right |
| The devil has taken over, notice, he’s perched upon both shoulders |
| These dangerous games we play |
| You swear you’ll have no part of |
| Watching as I slowly kill me |
| I’ll stop this if you promise |
| Just once you’ll play along |
| No safety, you’re silent |
| Close your eyes and hold on |
| Save me from this deathwish |
| Save me from me |
| I’m no shadow but at nights I disappear completely |
| I’m no surgeon but I’ve severed my mind form my body |
| I’m no religion but I always hear my conscious praying |
| I’m no prisoner but I still need saving |
| I’ll stop this if you promise |
| Just once you’ll play along |
| No safety, you’re silent |
| Close your eyes and hold on |
| Save me from this deathwish |
| Save me from me |
| (переклад) |
| Я всю ніч їзджу на знаки зупинки, на червоне світло, тож тримайтеся |
| Я починаю кулачні бійки з ким завгодно на об’єкті, щоб відчути себе живим |
| Моє серце б’ється, з нетерпінням чекає, у нього такі смертельні бажання |
| У ці небезпечні ігри ми граємо |
| Ви присягаєтеся, що не будете брати участі |
| Дивлячись, як я повільно вбиваю себе |
| Я зупиню це, якщо ви пообіцяєте |
| Тільки один раз ви підіграєте |
| Ніякої безпеки, ти мовчиш |
| Закрийте очі і тримайтеся |
| Я втрачаю фокус, результати безнадійні, кінця не видно |
| Я шукаю розради, але не беру на себе зобов’язань, неправильно – це так добре |
| Диявол опанував, зауважте, він сів на обидва плечі |
| У ці небезпечні ігри ми граємо |
| Ви присягаєтеся, що не будете брати участі |
| Дивлячись, як я повільно вбиваю себе |
| Я зупиню це, якщо ви пообіцяєте |
| Тільки один раз ви підіграєте |
| Ніякої безпеки, ти мовчиш |
| Закрийте очі і тримайтеся |
| Врятуй мене від цієї мрії |
| Збережи мене від мене |
| Я не тінь, але вночі я зовсім зникаю |
| Я не хірург, але я відокремив розум від свого тіла |
| Я не релігія, але завжди чую свою свідому молитву |
| Я не в’язень, але мені все одно потрібно рятуватися |
| Я зупиню це, якщо ви пообіцяєте |
| Тільки один раз ви підіграєте |
| Ніякої безпеки, ти мовчиш |
| Закрийте очі і тримайтеся |
| Врятуй мене від цієї мрії |
| Збережи мене від мене |