Переклад тексту пісні You - AG Club

You (оригінал)

Let’s forget about the good times
And all the memories we shared late night
Can you come and see me tonight?
Then we run into the same old lines…
Yeah I miss you
Please believe me
When I tell you
It’s relieving to see your face
Once again
Now and then
Let’s be friends
Can we talk?
'Bout everything
Fall in love, keep falling
Yeah
Yea-ah-ah
Dirty how I did you, telling you I miss you
Then I dodged you over
Damn that was a bad move
Yeah I was a sad dude but hard time changed
Praying that you’re here when the fall time ends
Praying that you’re here when my voice comes in cause these lyrics that i’m
singing trying to solve my sins
These lyrics that i’m spitting do all come within-- shit
So it goes, so it goes, so it goes…
Yeah i’m thinking bout you, you, you
Thinking bout you, you, you
What we gon do, do do?
What we gon do, do, do?
Yeah I miss you
Please believe me
When I tell you
It’s relieving
To see your face, once again
Now and then
Let’s be friends
Two years done and I swear it’s been fun
I used to wanna run
wanna jump the gun
I’m my momma’s son so it’s hard to communicate
But I gotta try, feel like you the one
Seems like the old days, really became the old days
Arguments putting wrinkles all over my face
Remember I staying over your place?
Storming out and telling you «I needed my space.»
You know my old shit is not like my new shit
Cupid is stupid
Cupid?
More like lucifer
I just can’t stop missing her
Nobody wants to be hurt, I just want to be heard, why you treat me like a jerk?
Flying with the, she tell me «you not a bird.»
You fly from my heart can’t tell you how much it hurt
Yeah i’m thinking bout you, you, you
Thinking bout you, you, you
What we gon do, do do?
What we gon do, do, do?
Yeah I miss you
Please believe me
When I tell you
It’s relieving
To see your face, once again
Now and then
Let’s be friends

(переклад)

Забудьмо про хороші часи
І всі спогади, якими ми поділилися пізно ввечері
Ви можете прийти до мене сьогодні ввечері?
Потім ми натикаємося на ті самі старі рядки…
Так, я сумую за тобою
Будь ласка, повір мені
Коли я скажу тобі
Це полегшує бачити своє обличчя
Ще раз
Зараз і потім
Давай будемо друзями
Ми можемо поговорити?
'Про все
Закохайтеся, продовжуйте впадати
так
Так-а-а
Брудно, як я з тобою вчинив, кажучи, що сумую за тобою
Тоді я ухилився від вас
Чорт, це був поганий крок
Так, я був сумним чуваком, але важко змінився
Молитися, щоб ти був тут, коли закінчиться осінь
Молюсь, щоб ти був тут, коли лунає мій голос, тому що я є
співаючи, намагаючись вирішити мої гріхи
Ці тексти, на які я плюю, входять усередину – лайно
Так це йде, це йде, це йде…
Так, я думаю про тебе, про тебе, про тебе
Думаючи про тебе, ти, ти
Що ми будемо робити, робити?
Що ми будемо робити, робити, робити?
Так, я сумую за тобою
Будь ласка, повір мені
Коли я скажу тобі
Це полегшує
Щоб ще раз побачити ваше обличчя
Зараз і потім
Давай будемо друзями
Два роки минуло, і я клянуся, що це було весело
Раніше я хотів бігати
хочу перестрибнути
Я маминий син, тому важко спілкуватися
Але я мушу спробувати, відчувати себе тим самим
Здається, старі часи, дійсно стали старими часами
Аргументи створюють зморшки на моєму обличчі
Пам’ятаєте, я залишався у вас?
Вирватися і сказати вам: «Мені потрібен мій простір».
Ви знаєте, що моє старе лайно не таке, як моє нове
Купідон дурний
Купідон?
Скоріше на Люцифера
Я просто не можу перестати сумувати за нею
Ніхто не хоче бути боляче, я просто хочу, щоб мене почули, чому ти ставишся до мене як до придурка?
Летаючи разом із ним, вона каже мені «ти не птах».
Ти відлітаєш від мого серця, не можу сказати тобі, наскільки це боляче
Так, я думаю про тебе, про тебе, про тебе
Думаючи про тебе, ти, ти
Що ми будемо робити, робити?
Що ми будемо робити, робити, робити?
Так, я сумую за тобою
Будь ласка, повір мені
Коли я скажу тобі
Це полегшує
Щоб ще раз побачити ваше обличчя
Зараз і потім
Давай будемо друзями