Переклад тексту пісні A Wolf Amongst Ravens -

A Wolf Amongst Ravens -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Wolf Amongst Ravens, виконавця -
Дата випуску: 16.12.2013
Мова пісні: Англійська

A Wolf Amongst Ravens

(оригінал)
Where do we begin
We are lost, we are polluted
We are lost, we are polluted
We are lost, we are polluted
Where do we begin
When everything is wrong we just forget
Move along and we play pretend
Surround your life with silver and gold
Your tinsel dreams and the make believe
Deconstructed and paralyzed
So slowly somehow I am evaporating
We dream to be the lesser
A malign separate existence
We be little ourselves to a lesser
Being our dreams are not our dreams
Cogitation a distant fragment
Separate me from the whole
My thoughts are now unchained
And it seems that in everything
We want isn’t anything we need
And all the signals
We seem to have taken for granted
We are lost, we are polluted
Into the grey a wolf amongst ravens
Lines flicker and twist descending
A distorted creation from nothing
So monstrous, so murderous
Lay your body down
And separate were shedding skin
Scale by scale the filth replaces it
You crystalize the world around you
Your aim for the weak
A twisting sleep breaks inside of me
A sickness you live in
I begin to break away
Please set me free
I will remain amongst the filth
Conceal myself in this residuum
I will remain amongst the filth
Asking where do we begin
We are lost, we are polluted
We are lost, we are polluted
We are lost, we are polluted
We are lost, where do we begin
We are lost, we are polluted
We are lost, we are polluted
We are lost, we are polluted
Into the grey a wolf amongst ravens
(переклад)
З чого ми почнемо
Ми загублені, ми забруднені
Ми загублені, ми забруднені
Ми загублені, ми забруднені
З чого ми почнемо
Коли все не так, ми просто забуваємо
Рухайтеся, і ми граємо в вигляд
Оточіть своє життя сріблом і золотом
Ваші мішурні мрії і притворна віра
Деконструйований і паралізований
Тож якось повільно я випаровуюсь
Ми мріємо бути меншими
Зловмисне окреме існування
Ми будемо маленькими для меншого
Бути нашими мріями - це не наші мрії
Роздуми — далекий фрагмент
Відокремте мене від цілого
Мої думки тепер розкуті
І здається, що в усьому
Ми хочемо — це не те, що нам потрібно
І всі сигнали
Ми здається прийняли як належне
Ми загублені, ми забруднені
У сірий вовк серед ворон
Лінії мерехтять і звиваються вниз
Спотворене створення з нічого
Такий жахливий, такий убивчий
Покладіть тіло вниз
І окремі скидали шкіру
Масштаб за масштабом бруд замінює його
Ви кристалізуєте світ навколо себе
Ваша мета для слабких
Звивистий сон розривається всередині мене
Хвороба, в якій ви живете
Я починаю відриватися
Будь ласка, звільніть мене
Я залишусь серед бруду
Сховаюся в цьому залишку
Я залишусь серед бруду
Питаємо, з чого ми почнемо
Ми загублені, ми забруднені
Ми загублені, ми забруднені
Ми загублені, ми забруднені
Ми загублені, з чого почати
Ми загублені, ми забруднені
Ми загублені, ми забруднені
Ми загублені, ми забруднені
У сірий вовк серед ворон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!