Переклад тексту пісні A Steady Decline -

A Steady Decline -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Steady Decline, виконавця -
Дата випуску: 21.04.2013
Мова пісні: Англійська

A Steady Decline

(оригінал)
The secret’s out, this is the last time
Cast overboard, dragged out to sea
All premonitions drowned today in the murky waters flowing from wounds
But we emerged soaked in grace, dripping with the truth
You’ve fired upon a target so clear, but we’ve shattered our own glass hearts
We’ve fought with sweat and blood, this life is all we have
Today has taken a bloody toll, but the nightfall will claim your life
Claim your life tonight
Her majesty will swallow you, she’ll devour you
Yet here we stand at this eulogy dripping with the truth
You fired upon a target and we fired back
We fired back on your stronghold
We devastated all defenses
Regret consumes you
Regret becomes us all
(переклад)
Секрет розкритий, це востаннє
Викинути за борт, витягнути в море
Усі передчуття потонули сьогодні в каламутній воді, що витікає з ран
Але ми вийшли, просякнуті благодаттю, просочені правдою
Ви так чітко стріляли в ціль, але ми розбили власні скляні серця
Ми боролися з потом і кров’ю, це життя — все, що у нас є
Сьогоднішній день став кривавим, але настання ночі забере ваше життя
Заберіть своє життя сьогодні ввечері
Її величність поглине вас, вона зжере вас
І все ж тут ми стоїмо на цій панегіриці, наповненій правдою
Ви стріляли по цілі, а ми стріляли у відповідь
Ми відкрили ваш оплот
Ми зруйнували всю оборону
Тебе поглинає жаль
Жаль стає всіма нами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!