Переклад тексту пісні The War On Drugs - Afgrund

The War On Drugs (оригінал)

We call on you to end the war on drugs
The prohibition regime, a war on us
This prohibition regime has had its time
It fuels violent organized crime and devastates lives
Busted for a roach, it’s time for humane approach
The war on drugs, a war on us
Powerful lobbies still stand in the way of change
Prison departments whose budgets are at stake
Politicians fear the alternative approaches
As they will appear weak on laws and orders
Busted for a roach, it’s time for humane approach
The war on drugs, a war on us

The War On Drugs (переклад)

Ми закликаємо покінчити з війною з наркотиками
Режим заборони, війна з нами
Цей режим заборони мав свій час
Це підживлює насильницьку організовану злочинність і руйнує життя
Настав час для гуманного підходу
Війна з наркотиками, війна з нами
Потужні лобі все ще стоять на шляху змін
Тюремні відділи, бюджети яких під загрозою
Політики побоюються альтернативних підходів
Оскільки вони виглядатимуть слабкими щодо законів та наказів
Настав час для гуманного підходу
Війна з наркотиками, війна з нами