Переклад тексту пісні There Will Be No Heaven For Me - Aeon

There Will Be No Heaven For Me (оригінал)

So we meet again
Face to face
And still you try to turn me
To Jehovah ways
You are brave to confront me again
With your ten Jehovah men
Still you bleed hard from our first meeting
Are you here for another beating
There will be no
There will be no heaven for me
And your talk about paradise on earth
Lies
So here you stand again with your men
Screaming at my face
That my life means nothing
This is my final warning
Disrespect and you will bleed
I know you know I will take revenge
You will be hurt and bleed again
I have no respect for your kind
Disturbing my peace with your shit
Try and sell your religion to me
Was one of your biggest mistakes
There will be no
There will be no heaven for me
And your talk about paradise on earth
Lies
I believe in Satan and he believes in me
Together we are as one to him I offering
Anything, everything and I know I will have my revenge on you doorknocker
You will not escape
You will never escape
If you come here again
I will bash your head against the wall
Crush your head
So we meet again
Face to face
And still you try to turn me
To Jehovah ways
You are brave to confront me again
With your ten Jehovah men
Still you bleed hard from our first meeting
Are you here for another beating
I have no respect for your kind
Disturbing my peace with your shit
Try and sell your religion to me
Was one of your biggest mistakes
There will be no
There will be no heaven for me
And your talk about paradise on earth
Lies

There Will Be No Heaven For Me (переклад)

Тож ми знову зустрічаємося
Обличчям до обличчя
І все одно ти намагаєшся мене перевернути
До Єгови
Ти сміливий, щоб знову зіткнутися зі мною
З вашими десятьма людьми Єгови
Все-таки ти сильно кровоточив від нашої першої зустрічі
Ви тут для чергового побиття
Не буде
Для мене не буде раю
І ваша розмова про рай на землі
брехня
Тож ось ви знову зі своїми чоловіками
Кричав мені в обличчя
Що моє життя нічого не означає
Це моє останнє попередження
Неповага, і ви сличете кров
Я знаю, що ти знаєш, що я помщусь
Ви знову будете поранені й кровоточить
Я не поважаю вашего роду
Порушує мій спокій своїм лайном
Спробуй продати мені свою релігію
Це була одна з твоїх найбільших помилок
Не буде
Для мене не буде раю
І ваша розмова про рай на землі
брехня
Я вірю в Сатану, а він вірить у мену
Разом ми як одне йому я пропоную
Що завгодно, все, і я знаю, що помщу тобі, дверний стукач
Не втечеш
Ти ніколи не втечеш
Якщо ви прийдете сюди знову
Я вдарю твою голову об стіну
Розчавити голову
Тож ми знову зустрічаємося
Обличчям до обличчя
І все одно ти намагаєшся мене перевернути
До Єгови
Ти сміливий, щоб знову зіткнутися зі мною
З вашими десятьма людьми Єгови
Все-таки ти сильно кровоточив від нашої першої зустрічі
Ви тут для чергового побиття
Я не поважаю вашего роду
Порушує мій спокій своїм лайном
Спробуй продати мені свою релігію
Це була одна з твоїх найбільших помилок
Не буде
Для мене не буде раю
І ваша розмова про рай на землі
брехня