Переклад тексту пісні Dead Means Dead - Aeon

Dead Means Dead (оригінал)

Dead, he is dead, his famous death we have all heard of
But still, some people think, that they can turn to him for guidance
On the third day he came back from the dead that’s a Christian lie
Don’t you know that dead means dead stone cold is your Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Died on his wooden throne Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Still you seek his guidance on the cross nailed and dead
Dead means dead on the cross nailed and dead
Megidde the final place the sacred heart for Christ believers
There you wait, for him to came, to save you from the end of days
Gaze at heaven for all I care no Christ will set you free
Dead deceased lifeless body stone cold is your Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Died on his wooden throne Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Still you seek his guidance on the cross nailed and dead
Dead means dead on the cross nailed and dead, dead, dead
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Died on his wooden throne Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Still you seek his guidance on the cross nailed and dead
Dead means dead on the cross nailed and dead, nailed

Dead Means Dead (переклад)

Мертвий, він помер, його знаменита смерть, про яку ми все чули
Але все ж деякі люди думають, що можуть звернутися до нього за вказівкою
На третій день він повернувся із мертвих, це християнська брехня
Хіба ви не знаєте, що мертвий означає, що мертвий камінь холодний — ваш Назарянин
На хресті прибитий і мертвий твій Спаситель із похилою головою
Помер на своєму дерев’яному троні Назарянин
На хресті прибитий і мертвий твій Спаситель із похилою головою
Все-таки ви шукаєте Його керівництва на хресті, прибитому і мертвим
Мертвий означає мертвий на хресті, прибитий і мертвий
Мегідде останнє місце священного серця для віруючих Христа
Там ви чекаєте, поки він прийде, щоб врятувати вас від кінця днів
Подивіться на небеса, бо мене не хвилює, Христос не звільнить вас
Мертвий померлий бездиханне тіло, кам’яно холодне — твій Назарянин
На хресті прибитий і мертвий твій Спаситель із похилою головою
Помер на своєму дерев’яному троні Назарянин
На хресті прибитий і мертвий твій Спаситель із похилою головою
Все-таки ви шукаєте Його керівництва на хресті, прибитому і мертвим
Мертвий означає мертвий на хресті, прибитий і мертвий, мертвий, мертвий
На хресті прибитий і мертвий твій Спаситель із похилою головою
Помер на своєму дерев’яному троні Назарянин
На хресті прибитий і мертвий твій Спаситель із похилою головою
Все-таки ви шукаєте Його керівництва на хресті, прибитому і мертвим
Мертвий означає мертвий на хресті прибитий і мертвий, прибитий