Переклад тексту пісні The Bitter End - Advocates

The Bitter End (оригінал)

I’ve been feeling so hollow since you left
Its not the same without you here, miss every moment I spent in bliss
I fucked it all up, I let you down and now I’m all alone please come back!
Everything has fallen apart, curse my cold and empty heart wish we could go
back to the start when we were a family
I’m so sorry for the way things turned out, I never meant to hurt the ones that
I love
And now I’m just fighting to survive on my fucking own why can’t I find a way
to make this right again
I’m fighting to make sense of all of this
What more can I say, I realize I’m a fucking burden, I lost my cool you
couldn’t even get a word in
I am a shell of who I used to be
Give me back the life I had I’d trade it all for you
I haven’t slept, my mind it keeps me up at night I’m struggling with the fact
that your gone
I’ve got to find a way to get you back
Caught in an endless cycle, abusing substance when lifes too hard to handle
I’ve been afraid of change, my mind has been made, I’m a sick motherfucker,
its best just to stay away
Tell me!
How can I see light when this darkness persists?
It’s consuming my life
Expectations have never been so high, oh god I feel like my time here is up
Backtracking my thoughts to a place where I felt wanted
Sitting in silence, left to dwell in my own fucking mind
Its becoming apparent, this ever present malevolence has got me looking to
heaven despite
The fact that I’m barely fucking alive

(переклад)

Відтоді, як ти пішов, я відчуваю себе таким пустим
Без тебе тут не так, сумую за кожною хвилиною, яку я провів у блаженстві
Я все з’їхав, я підвів вас, і тепер я зовсім один, будь ласка, поверніться!
Усе розвалилося, прокляти моє холодне й порожнє серце, щоб ми могли піти
назад до початку, коли ми були сім’єю
Мені так шкода, що так склалося, я ніколи не хотів зашкодити тим, хто так склався
Я кохаю
А тепер я просто борюся за те, щоб вижити сам, чому я не можу знайти спосіб
щоб виправити це знову
Я борюся за те, щоб зрозуміти все це
Що ще я можу сказати, я усвідомлюю, що я – тяжкий тягар, я втратила ти
навіть слова не вдалось
Я оболонка тим, ким був
Поверни мені те життя, яке я мав, я б проміняв усе це на тебе
Я не спав, мій розум не дає мені спати вночі, я борюся з тим фактом
що ти пішов
Я маю знайти способ повернути вас
Потрапивши в нескінченний кругообіг, зловживаючи психоактивними речовинами, коли життя надто важке, щоб впоратися
Я боявся змін, мій дум був зроблений, я хворий ублюдок,
найкраще просто триматися подалі
Скажи мені!
Як я бачу світло, коли ця темрява триває?
Це поглинає моє життя
Очікування ніколи не були такими високими, боже, я відчуваю, що мій час тут закінчився
Повернувшись до своїх думок, туди, де я відчуваю себе потрібним
Сиджу мовчки, залишений жити в власному чортовому розумі
Стає очевидним, що ця незмінна злопам’ятність спонукає мене подивитися
рай незважаючи
Той факт, що я ледве живий