Переклад тексту пісні Wisdom In Regret - Adversary

Wisdom In Regret - Adversary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wisdom In Regret , виконавця -Adversary
У жанрі:Метал
Дата випуску:10.11.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wisdom In Regret (оригінал)Wisdom In Regret (переклад)
And shall I know hell with a clear conscience І чи буду я пізнати пекло з чистою совістю
Or heaven with regret Або небо з жалем
Solace or death Розрада або смерть
So listen up and listen well, my son Тож слухай і добре слухай, мій сину
For there are things that can not be undone Бо є речі, які неможливо відмінити
And listen up and listen well, my son І слухай і добре слухай, мій сину
For there are places you don’t come back from Бо є місця, звідки ти не повертаєшся
And shall you know hell with a clear conscience І чи пізнаєте ви пекло з чистою совістю
Or heaven with regret Або небо з жалем
And shall you know hell with a clear conscience І чи пізнаєте ви пекло з чистою совістю
Or heaven with regret Або небо з жалем
Solace or my pain Розрада чи мій біль
So take these words from a man Тож сприйміть ці слова від чоловіка
That’s walked the paths so many times before Це вже стільки разів проходив цими шляхами
And wants to change the stars І хоче змінити зірки
For all who care to know… Для всіх, хто хоче знати…
One day you will know the pain Одного дня ти відчуєш біль
Of hindsight and retrospect Заднім числом і ретроспекцією
So don’t let life get in the way Тож не дозволяйте життю стати на заваді
Of doing what you know to be right Робити те, що ви знаєте, щоб бути правильним
And shall you know hell with a clear conscience І чи пізнаєте ви пекло з чистою совістю
Or heaven with regret Або небо з жалем
And shall you know hell with a clear conscience І чи пізнаєте ви пекло з чистою совістю
Or heaven with regret Або небо з жалем
Solace or my pain Розрада чи мій біль
So take these words from a man Тож сприйміть ці слова від чоловіка
That’s walked the paths so many times before Це вже стільки разів проходив цими шляхами
And wants to change the stars І хоче змінити зірки
For all who care to know… Для всіх, хто хоче знати…
One day you’ll see a friend that will pass Одного разу ви побачите друга, який пройде
So treat each time just like the last Тож ставтеся до кожного разу як до минулого
Let not your pride stand in the way Нехай ваша гордість не стане на заваді
Or you shall then know my wisdom and regret Або тоді ти дізнаєшся про мою мудрість і жаль
One day you will know the pain Одного дня ти відчуєш біль
Of hindsight and retrospect Заднім числом і ретроспекцією
So don’t let life get in the way Тож не дозволяйте життю стати на заваді
Of doing what you know to be right Робити те, що ви знаєте, щоб бути правильним
One day you’ll see a friend that will pass Одного разу ви побачите друга, який пройде
So treat each time just like the last Тож ставтеся до кожного разу як до минулого
Let not your pride stand in the way Нехай ваша гордість не стане на заваді
Or you shall then know my wisdom and regret Або тоді ти дізнаєшся про мою мудрість і жаль
If I could say Якби я міг сказати
Just one thing Тільки одне
It wouldn’t be with words Це було б не словами
Just an embrace Просто обійми
Until we meet againПоки ми не зустрінемося знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
Тексти пісень виконавця: Adversary