Переклад тексту пісні Wind from the Valley - Advent

Wind from the Valley - Advent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wind from the Valley , виконавця -Advent
Пісня з альбому: Pain & Suffering
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:26.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bridge Nine

Виберіть якою мовою перекладати:

Wind from the Valley (оригінал)Wind from the Valley (переклад)
What is this pain Що це за біль
What is this suffering Що це за страждання
Pain and suffering Біль і страждання
A void, a darkness begins to take ahold of this soul Порожнеча, темрява починає оволодіти цією душею
Deep in my chest Глибоко в моїх грудях
It knows me, but it’s not the pain Воно мене знає, але це не біль
It’s not the suffering that scares me the most Мене найбільше лякає не страждання
It’s just the cold Це просто холод
The emptiness, when there’s nothing left Порожнеча, коли нічого не залишається
The days of solitude, they have beaten me down Дні самотності вони мене побили
Over and over, I have come to the end Знову й знову я дойшов до кінця
I’m just waiting for a word from You Я просто чекаю від вас слова
This brokenness I feel in this Ця розбитість я відчуваю у цьому
It’s just too much to bear Це занадто багато, щоб терпіти
Tearing away the lost and forgotten dreams Зриваючи втрачені і забуті мрії
That I once held що я колись тримав
I’ve laid them all but down Я поклав їх усіх, крім
To quit, the easy road, something I’ll never know Кинути, легка дорога, чого я ніколи не дізнаюся
The weight is too much Вага завелика
This mountains too high Ці гори занадто високі
The dark’s closing in Темрява наближається
But the fire inside is alive Але вогонь всередині живий
Eternally the fire burns Вічно горить вогонь
A voice in the valley Голос у долині
Will you trust in me Ви довіряєте мені
When the world around you is dying Коли світ навколо вас вмирає
Inside, the Spirit speaks Всередині говорить Дух
Setting fire to my weakness Підпалюючи мою слабкість
The cold it burns away Холод він спалює
A man, made new in his suffering Людина, яка стала новою у своїх стражданнях
Pain — Suffering Біль — страждання
I can’t see through this fog Я не бачу крізь цей туман
I don’t understand Я не розумію
Is this the end Це кінець
Am I all alone Я сама
Pain — Suffering Біль — страждання
Forged in flames Виковані в вогні
Pain and suffering Біль і страждання
Refined by pain Витончений болем
Forged in suffering Викований у стражданнях
As wind blows from the valley Як вітер дме з долини
The fire inside still remains Вогонь всередині все ще залишається
The fire burns Вогонь горить
Forged in suffering Викований у стражданнях
As wind blows through the valley Як вітер дме долиною
The fire inside still remainsВогонь всередині все ще залишається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: