| Weight of the World (оригінал) | Weight of the World (переклад) |
|---|---|
| Fighting to save your traditions | Боротьба за збереження ваших традицій |
| Pointless endeavors and missions | Безглузді починання та місії |
| Talk is all I hear empty words from the heart to your mouth | Розмови – це все, що я чую порожні слова від серця до твоїх уст |
| Impotent vision throwing stones from cathedrals | Безсилий зір кидає каміння з соборів |
| Empty pews dead institutions | Порожні лави мертвих установ |
| Paying the fee, 10% | Сплата комісії, 10% |
| Country club, now you’re in, bankrupt religion | Заміський клуб, тепер ви в, збанкрутілої релігії |
| We do the same thing every night every day | Ми робимо те саме щовечора щодня |
| Nothing has changed, nothing has changed | Нічого не змінилося, нічого не змінилося |
| Nothing | Нічого |
| A time will come when silence is betrayal | Прийде час, коли мовчання стане зрадою |
| A time will come when your voices will not be heard | Настане час, коли ваші голоси не будуть чути |
| The years that we’ve chosen to say nothing | Роки, які ми вибрали, щоб нічого не казати |
| They’ll all return | Всі вони повернуться |
| The guilt, the shame, the pain and the anger | Провина, сором, біль і гнів |
| So we break these chains | Тож ми розриваємо ці ланцюги |
| Of religion, of tradition | Релігії, традиції |
| Moved to action | Переміщено до дії |
| So we break these chains | Тож ми розриваємо ці ланцюги |
| Of a system that has coaxed us to sleep | Про систему, яка примусила нас спати |
| Don’t need religion | Не потрібна релігія |
| So we break these chains | Тож ми розриваємо ці ланцюги |
| Religion has never set men free | Релігія ніколи не звільняла людей |
| Religious guilt dies with me | Релігійна провина вмирає разом зі мною |
| Weight of the world | Вага світу |
| Chains falling down | Ланцюги падають |
| Weight of the world | Вага світу |
| Chains falling down | Ланцюги падають |
| I won’t be buried | Мене не поховають |
| I won’t be buried in chains | Я не буду похований у ланцюгах |
| I won’t be buried | Мене не поховають |
| I won’t be buried in chains | Я не буду похований у ланцюгах |
| I won’t be buried in chains | Я не буду похований у ланцюгах |
| I’m free from the shame | Я вільний від сорому |
| I won’t be buried in chains | Я не буду похований у ланцюгах |
| I’m free from the shame | Я вільний від сорому |
| Religious guilt dies with me | Релігійна провина вмирає разом зі мною |
| Religious guilt dies | Релігійна провина вмирає |
| He was chained | Він був прикутий |
| Crushed, despised, denied | Розчавлені, зневажені, заперечені |
| Tortured, executed by the state | Закатований, страчений державою |
| Buried and lives today | Похований і живе сьогодні |
| And for what | І для чого |
| For us to be judge, jury and executioner | Щоб ми бути суддею, присяжними та катам |
| Judge | Суддя |
| Judge | Суддя |
| Judge | Суддя |
| Jury | журі |
| Execute | Виконати |
| Judge | Суддя |
| Jury | журі |
| Execute | Виконати |
Переклад тексту пісні Weight of the World - Advent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weight of the World , виконавця -Advent
Пісня з альбому: Pain & Suffering
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:26.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bridge Nine
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |