Переклад тексту пісні Así Tocó Mi Vida - Adriel Favela, Natanael Cano

Así Tocó Mi Vida (оригінал)

Me miraron bien pesado bien malandron, con un cuernon
En mi mente una oración cada que me levanto
Mi familia la cuide Dios
Y un chaleón y un blindadón todo terrenón
Y un equipón, no le tengo miedo a nadan ya conozco la jugada
Y el fuego se apaga con el agua
Velocidad en el lambo', la ciudad
La adrenalina estimula en verguiza sin parar
Con un Rolex en la mano elegante, bien flameado
Y suelita roja voy pisando
Y así tocó mi vida, andando entre el refuego y l desmadre
Portando una Superona para cuidarm
Con humo en mi pulmón pa' tranquilizarme
Mi esposa me acompaña por donde ande
Ni modo yo elegí, voy a atorarle
No tengo 20 vidas para confiarme
Con el equipo que traigo vamos a darle
Hoy tocó tomar, mañana quién sabe
Decisiones que tomé, yo de nada me arrepiento
Siempre firme y siempre fiel con los que han sido derechos
El pasado está pisado, nada puede ser cambiado
Y el presente lo tengo en mis manos
Quejarme para qué, ya de todo les probé
Cuántos gallos me forjé, que lo que hago no está bien
Muchos los que señalaron con el dedo me apuntaron
No soy bueno, tampoco soy malo
Me miraron bien pesado bien malandrón, con un cuernón
En mi mente una oración cada que me levanto, mi familia la cuide Dios
Y así tocó mi vida andando entre el re fuego y el desmadre
Portando una Superona para cuidarme
Con humo en mi pulmón pa' tranquilizarme
Mi esposa me acompaña por donde ande
Ni modo yo elegí, voy a atorarle
No tengo 20 vidas para confiarme
Con el equipo que traigo vamos a darle
Hoy tocó tomar mañana quién sabe

Así Tocó Mi Vida (переклад)

Вони дивилися на мене дуже важким, дуже крутим, з рогом
У моїй голові молитва щоразу, коли я встаю
Боже, бережи мою родину
І шалеон, і всепрохідна броня
А команда, я не боюся плавати, я вже знаю гру
І вогонь згасає разом з водою
Швидкість у ламбо, місто
Адреналін збуджує в соромі без зупинки
З Rolex в руці елегантний, добре спалений
І червоною підошвою я ступаю
І так торкнулося моє життя, ходячи між вогнем і хаосом
Несу Superona, щоб піклуватися про мене
З димом у легенях, щоб заспокоїтися
Моя дружина супроводжує мене, куди б я не був
Ніяк не вибрав, я збираюся його заклинити
У мене немає 20 життів, яким можна довіряти
З командою, яку я приведу, ми збираємося дати
Сьогодні був час пити, завтра хтозна
Рішення, які я прийняв, я ні про що не шкодую
Завжди твердий і завжди вірний тим, хто був правий
На минуле наступили, нічого змінити не можна
І в мене в руках подарунок
Скаржитися на що, я вже все перепробував
Скільки я півнів викував, що роблю не так
Багато хто показував пальцем вказували на мене
Я не хороший, я теж не поганий
Вони дивилися на мене дуже важким, дуже негідним, з рогом
У моїй думці щоразу, коли я встаю, молитва, бережи мою родину Боже
І саме так торкнулося моє життя ходити між вогнем і хаосом
Несу Superona, щоб піклуватися про мене
З димом у легенях, щоб заспокоїтися
Моя дружина супроводжує мене, куди б я не був
Ніяк не вибрав, я збираюся його заклинити
У мене немає 20 життів, яким можна довіряти
З командою, яку я приведу, ми збираємося дати
Сьогодні настав час випити, завтра хто знає