Переклад тексту пісні Lágrimas Que Purificam - Adriana, Adriana Arydes

Lágrimas Que Purificam (оригінал)

Lágrimas falam mesmo
Quando estão escondidas no olhar
Mas se elas rolam
É a dor que já não dá pra suportar
Lágrimas que purificam
Lágrimas que santificam
E dão força ao coração
Lágrimas doem pra valer
Mas sempre há de prevalecer
Toda a vontade do Senhor
Presente em minha vida
Os sonhos que não alcanço
Eu me pergunto: «Por quê Deus não quis?»
Mas sei que ele vê mais longe
E ele sabe o que é bom pra mim
E se eu chorar a noite inteira
Logo pela manhã o meu Senhor
As minhas lágrimas enxugará, enxugará

Lágrimas Que Purificam (переклад)

Сльози дійсно говорять
Коли вони ховаються в очах
Але якщо вони котяться
Це біль, який я більше не можу терпіти
Сльози, що очищають
Сльози, що освячують
І вони дають силу серцю
Сльози справді болять
Але воно завжди переважатиме
На все воля Господня
Подарунок у моєму житті
Мрії, яких я не можу здійснити
Я запитую себе: «Чому Бог не захотів?»
Але я знаю, що він бачить далі
І він знає, що для мене добре
А якщо я плачу всю ніч
Перше, що вранці, мій Господи
Мої сльози висохнуть, висохнуть