Переклад тексту пісні Tu M-ai Dat Gata - Adrian Sina

Tu M-ai Dat Gata (оригінал)

Prin părul tău, trece soarele serii
Tu te ascunzi și apari și mă sperii
Eu te alerg și te-ajung
Dar nu știu să te țin și te-alung
În ochii mei, tu ești mereu prizonieră
Sunt alții ce vor să te fure și speră
Că o să scapi și-o să vrei
Să începi o poveste cu ei
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
Cum n-a făcut nimeni alta
Sunt condamnat
Pe veci, al tău bărbat
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
Aștept acum să se întoarcă roata
Să mă iubești, apoi
Să-nebunești
Cum să-ți ofer eu vreodată uitare
Când tu dai liniștea-n mine mai tare?
Aduni iubirea și-apoi
Numai tu știi să o-mparți la doi
Cum aș putea să opresc acum timpul?
Aș da tot ce am și ce n-am, doar în schimbul
Unui minut, tu și eu
Dar care să țină mereu
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
Cum n-a făcut nimeni alta
Sunt condamnat
Pe veci, al tău bărbat
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
Aștept acum să se întoarcă roata
Să mă iubești, apoi
Să-nebunești
Poți să rupi totul din mine
Mă întorc iar la tine
Pentru că tu ești
Desprinsă din povești
Și nimic n-o să poată
Orice ar fi, niciodată
Să strice ce clădim
Să rupă ce iubim
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
Cum n-a făcut nimeni alta
Sunt condamnat
Pe veci, al tău bărbat
Tu m-ai dat gata, tu m-ai dat gata
Aștept acum să se întoarcă roata
Să mă iubești, apoi
Să-nebunești

Tu M-ai Dat Gata (переклад)

Вечірнє сонце проходить крізь ваше волосся
Ти ховаєшся, показуєшся і лякаєш мене
Я побігаю за тобою і дістану
Але я не знаю, як тебе втримати і відігнати
В моїх очах ти завжди в'язень
Є інші, які хочуть вкрасти у вас і сподіваються
Що втечеш і захочеш
Почніть з ними розповідь
Ти підготував мене, ти підготував мене
Як ніхто інший не робив
Я засуджений
Назавжди, твій чоловік
Ти підготував мене, ти підготував мене
Чекаю, поки повернеться колесо
Люби мене тоді
Божеволіти
Як я можу забути тебе?
Коли ти даси мені більше спокою?
Збери любов і потім
Тільки ви знаєте, як розділити його на дві частини
Як я можу зараз зупинити час?
Я б віддала все, що маю і чого не маю, тільки натомість
Одну хвилину, ти і я.
Але це буде тривати завжди
Ти підготував мене, ти підготував мене
Як ніхто інший не робив
Я засуджений
Назавжди, твій чоловік
Ти підготував мене, ти підготував мене
Чекаю, поки повернеться колесо
Люби мене тоді
Божеволіти
Ти можеш зламати мені все
Я повернуся до вас
Тому що ти
Відірваний від оповідань
І нічого не зможе
Як би там не було, ніколи
Зруйнувати те, що ми будуємо
Щоб зламати те, що ми любимо
Ти підготував мене, ти підготував мене
Як ніхто інший не робив
Я засуджений
Назавжди, твій чоловік
Ти підготував мене, ти підготував мене
Чекаю, поки повернеться колесо
Люби мене тоді
Божеволіти